Actually, he just needed George's arrest to file a tort. The tort standard of proof is a preponderance of evidence, a lower standard than reasonable doubt.
No, with the SYG law Zimmerman has to be bound over for trial before there can be a civil suit. That hasn't happened yet.
The Judge very well could throw out the case for lack of evidence.