You DO realize that SPAM is an acronym for
SINGLE
POSTING
ACROSS
MANY
Which is EXACTLY what you are doing with this graphic.
At the very least, you could add a short, RELEVANT (to the article you are posting about/to) line or two before or after the artwork.
Stop being such a Richard Cranium.