A 460 will get about 10ish MPG unless you tow a house and haul anything you want anywhere you can find traction.
No comparison to a 4.9. None.
My ‘97 F250 crew cab has the 460 and it’s lucky to get 11 mpg on the highway. It’s brutal to visit the gas station.