That is acceptable in my mind, but we also can't be as sure that these people won't spy against to their own nations.
No offense, but our own allies spy against us.
Use the Medieval Italian method. Get a translator from both aformentioned communities and quietly toss in one of our own. See if there are discrepancies. This method was successful for them.