To: Michael Barnes
posted on 03/16/2006 7:49:18 AM PST
(Hate can never win elections.)
Wahet Zen, Wahet Zen! Shokhran Gezilen, dou' el-3aref saba3 maGHaref.
(I do not really speak arabic)
But I think it means: Very good! Very Good! Thank you very much, The knowledgeable can taste up to 7 spoonfuls!
Hidden meaning: None
Applicability: Praising somebody who knows a lot.
How does one pronounce 3?
posted on 03/16/2006 11:57:10 AM PST
(What happened to "Able Danger" and any testimony by Col Schaffer?)
Thanks for your translation work. Keep it up, your a good man.
posted on 03/17/2006 7:08:51 AM PST
(roughneck (oil field trash and proud of it), geologist, pilot, pharmacist, full time iconoclast)
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson