Looks like she would have felt something kicking, moving about on the inside? Maybe she watches too much science fiction TV, and she thought it was an alien.
Chestburster!
*snicker*
Maybe she, like my one sis-in-law, thought it was heartburn and gas?