Republican Debate on Univision (Tonight at 7pm EST)

Univision ^ | 12/09/07 | Reaganesque

[Reaganesque]

Here's a link to Univision's coverage.

If you want to watch the video on the website, the first box, under "video" on the upper left hand corner of the page is where to click. If you want a translation of the page go to Google Language Tools, enter the link where it says "Translate a web page" and the entire site will be translated for you. It's not a great translation but, it'll give you a good idea.

I don't know how many of the candidates will actually speak in Spanish. I imagine most of them speak very little if any so, you may not understand the questions but you will likely understand the answers.

FYI.

[Reaganesque]

I'm of a mixed opinion on the whole "debate in Spanish" idea. I had to learn Spanish when I lived in Chile so, I don't see why people who come here shouldn't learn English. If it is the polite and common sense thing to do for Americans when living abroad, why can't foreigners who live here learn English? Is that really so much to ask?

Anyway, here's hoping that doing this debate will at least give us a chance to make progress in putting rationality back into the debates over immigration(legal and illegal) and assimilation. Its not the perfect situation right now but, we've got to start somewhere.

On a lighter note, perhaps if the commentators really like an answer a candidate gives we'll hear "GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOAL!"

[Reaganesque]

Mitt Ping!

• Send FReep Mail to Unmarked Package to get [ON] or [OFF] the Mitt Romney Ping List •

[VU4G10]

VIVA LA RAZA!

[Gay State Conservative]

Moderated by Don Francisco,no doubt.

[Reaganesque]

LOL. He’s from Chile, BTW. I saw him on tv down there before he moved his “Sabados Gigantes” show to Univision.

[cripplecreek]

I like watching the candidates face hostile crowds. It gives a far better idea of how electable they are.

[Reaganesque]

True. So, we’ll never get that kind of idea from the Dems.

[Normal4me]

I’ve already heard what they all have to say and I am still unimpressed. Repeating it in a language I don’t understand isn’t likely to change anything.

[Bobbisox]

That’s a big FRED THOMPSON (true Conservative Federalist) - NATIONAL SECURITY EXPERIENCE (I’ll do whatever it takes to stop the bastards) - 2ND AMENDMENT ADVOCATE (arm everyone and the criminals will back off) - SECURE THE BORDERS (starve the bastards and they will go home) - LAW AND ORDER (enforcement first and foremost) - SOCIAL SECURITY REFORM (the program can’t sustain itself) - DEFEAT THE DEMOCRAT (any fool they put up) - PING!

[American Quilter]

THE DEBATE IS IN SPANISH?

(click...brrrrrrrrrr)

[Racehorse]

I like watching the candidates face hostile crowds. It gives a far better idea of how electable they are.

IIRC, Univision voices over the English responses with a Spanish translation. No English subtitles. Watching may be all you are able to do.

[deport]

Tancredo has declined to participate in the debate. Are there any others that have declined. I didn’t see Keyes name mentioned but he may not have received an invitation.....

24 days and Iowa kicks off the selection process.....

[cripplecreek]

I’m sure it won’t be long before a translated transcript shows up here at FR.

[cripplecreek]

I’ve already heard what they all have to say and I am still unimpressed. Repeating it in a language I don’t understand isn’t likely to change anything.

I'm really more interested in seeing who has something different to say in front of this crowd.

[isrul]

How many in this crowd are actually Republican primary voters? At this point I think they should be the focus. I think it's stupid to exclude English speaking audiences in the U.S. by appearing on this "Spanish only" network.

If it was part of a general election campaign I could accept it as merely pandering as usual. But it's still primary season. I think they're wasting their time

[Beagle8U]

Channel 270 on Dish Network.

I think Dish has a tool to translate to English with closed caption. Should be able to read the questions and answers.

[SevenofNine]

MONK dont be suprise if Mitt start speaking spanish on this debate LOL!

I might watch it

[SevenofNine]

I got Dish network I know what you talking about

I sometime watch Soap in Spanish then have that closed capiton in English LOL!

[onedoug]

Valores.

[Beagle8U]

I only posted the info because I haven’t seen anyone else post it.

Lots of FReepers have Dish Network and I don’t think its an extra paid channel, comes with basic service.

I’ll bet its on Direct TV satellite too.

[Beagle8U]

I watch the Spanish channel when they have boxing.

I could care less about the language in that..lol.

I think they call it “Boxeo” or some such thing.

[SevenofNine]

I wish they have dude from Sabdoro Giangate and his ladies LOL!

[goldstategop]

I'm turned off by the Hispandering. When Republicans decide to stop sucking up to La Raza and the Open Borders Crowd, they will have my vote.

"Show me just what Mohammed brought that was new, and there you will find things only evil and inhuman, such as his command to spread by the sword the faith he preached." - Manuel II Palelologus

[SevenofNine]

I admit I watch noveleas aka soap operas some of them are tear jerkers lots of drama

[skipper18]

Cant wait to see the clown on the tricycle doing laps around the podium, spraying soda at the audience and honking his nose!

I also think it would be a mistake for Duncan Hunter to try and deport the whole audience, but Im sure McCain already has a few thousand blank citizenship papers ready for them to sign. Triangulation is good, right?

[BunnySlippers]

The candidates will be speaking English.

[taxed2death]

I’m gonna go over my (Latino) friends house... plead with him to let me shine up his smokin’ hot wife’s posterior with a luffa pad I’m bringin...position her buttocks towards the large screen TV and watch some real azzkissin!

Fun times for all.

[Beagle8U]

“The candidates will be speaking English.”

Great. Then only the questions will be translated into closed caption.

[BunnySlippers]

Does anyone know if Galavision is the same as Univision? They are owned by the same company. I get Galavision but apparently not Univision.

[Beagle8U]

Sorry, I have no idea if they are the same. All I know is that Univision is channel 270 on Dish network.

[snippy_about_it]

I don’t see it listed on my Direct TV guide. I like to see how these candidates pander to the crowd.

[Racehorse]

I’m sure it won’t be long before a translated transcript shows up here at FR.

Sí. Sino, ¿qué dice eso acerca de español emergiendo como nuestro segundo idioma efectivo?

[cripplecreek]

¿qué

[Beagle8U]

I don’t have direct tv. I have dish but thought that direct likely also carried the channel.

[snippy_about_it]

Found it.

On DirectTV it is channel 402.

[Reaganesque]

I don’t think they’re the same. Regardless, you can follow the link above to Univision’s site and they apparently will have a live feed there.

[Reaganesque]

Ya lo es.

[snippy_about_it]

I know and thank you. I was posting it for the thread audience and to you since you mentioned it. I’m glad because I nearly forgot that it was tonight, for some reason I thought it was next Friday.

[Beagle8U]

I only mentioned it because I didn’t see anyone else listing the satillite channels it will be carried on.

It will be the first debate that Tanc and Hunter will get lots of questions...lol

[Earthdweller]

"Great. Then only the questions will be translated into closed caption."

Wrong..I just checked the closed caption..it is in Spanish as well with no way to translate to English. English speakers will not be able to understand or get this debate live other than visual.

[Beagle8U]

I know they advertised that the candidates would all be speaking english.

I’ll just wait to see I guess.

[thelastinkling]

There are a lot of very conservative, hispanic, Republicans in Florida. And many of them are for securing the border, if I’m not mistaken.

[BunnySlippers]

I can’t believe that in Los Angeles where 2 out of every 5 residents are Spanish speaking that I can’t find it on TV.

[msnpatriot]

I can’t believe it either. I looked around in the OCRegister tv guide, there’s channel 34. I think thats Univision. Will check it out later. Don’t see any debate listed.

***I can’t believe that in Los Angeles where 2 out of every 5 residents are Spanish speaking that I can’t find it on TV.***

[snippy_about_it]

Tancredo isn’t going. He’s the only one that refused.

[snippy_about_it]

Wrong..I just checked the closed caption..it is in Spanish as well with no way to translate to English.

Figures, but I can't go to the grocery or hardware store without having to hunt for the English instructions.

[Reaganesque]

You can’t find more rock-solid Conservatives than Cuban-Americans. They know from experience where liberalism leads.

[WalterSkinner]

..DH is should slip “Cuba Libre” somewhere into his remarks...

[RatsDawg]

This is on live now!

[RatsDawg]

bump!