This green form is what is issued today. BUT, my official birth certificate from the Territory of Hawaii (1957) and I beleive also into the 60s looks absolutely nothing like this. Thsi form simply takes information on file and puts it on a new form then “certifies” it by the registrar. The original is something completely different. I have both my adopted birth certificate and later filed one for live birth. Totally different from teh modern form and also has a lot more information like place of birth, doctor, etc.
I thought the rub here was he did not want to highlight his middle name Hussein?!?
...worth a thousand words.