Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

Skip to comments.

A French Soldier's Salute "To Our American Brothers In Arms"
omlt3-kdk3.over-blog.com ^ | 9/18/2008 | Unknown

Posted on 11/21/2008 6:55:43 PM PST by BfloGuy

“We have shared our daily life with two US units for quite a while - they are the first and fourth companies of a prestigious infantry battalion whose name I will withhold for the sake of military secrecy. To the common man it is a unit just like any other. But we live with them and got to know them, and we henceforth know that we have the honor to live with one of the most renowned units of the US Army - one that the movies brought to the public as series showing “ordinary soldiers thrust into extraordinary events”. Who are they, those soldiers from abroad, how is their daily life, and what support do they bring to the men of our OMLT every day ? Few of them belong to the Easy Company, the one the TV series focuses on. This one nowadays is named Echo Company, and it has become the support company.

Heavily built, fed at the earliest age with Gatorade, proteins and creatine - they are all heads and shoulders taller than us and their muscles remind us of Rambo. Our frames are amusingly skinny to them - we are wimps, even the strongest of us - and because of that they often mistake us for Afghans.

Here we discover America as it is often depicted : their values are taken to their paroxysm, often amplified by promiscuity lack of privacy and the loneliness of this outpost in the middle of that Afghan valley. Honor, motherland - everything here reminds of that : the American flag floating in the wind above the outpost, just like the one on the post parcels. Even if recruits often originate from the hearth of American cities and gang territory, no one here has any goal other than to hold high and proud the star spangled banner. Each man knows he can count on the support of a whole people who provides them through the mail all that an American could miss in such a remote front-line location : books, chewing gums, razorblades, Gatorade, toothpaste etc. in such way that every man is aware of how much the American people backs him in his difficult mission. And that is a first shock to our preconceptions : the American soldier is no individualist. The team, the group, the combat team are the focus of all his attention.

And they are impressive warriors ! We have not come across bad ones, as strange at it may seem to you when you know how critical French people can be. Even if some of them are a bit on the heavy side, all of them provide us everyday with lessons in infantry know-how. Beyond the wearing of a combat kit that never seem to discomfort them (helmet strap, helmet, combat goggles, rifles etc.) the long hours of watch at the outpost never seem to annoy them in the slightest. On the one square meter wooden tower above the perimeter wall they stand the five consecutive hours in full battle rattle and night vision goggles on top, their sight unmoving in the directions of likely danger. No distractions, no pauses, they are like statues nights and days. At night, all movements are performed in the dark - only a handful of subdued red lights indicate the occasional presence of a soldier on the move. Same with the vehicles whose lights are covered - everything happens in pitch dark even filling the fuel tanks with the Japy pump.

And combat ? If you have seen Rambo you have seen it all - always coming to the rescue when one of our teams gets in trouble, and always in the shortest delay. That is one of their tricks : they switch from T-shirt and sandals to combat ready in three minutes. Arriving in contact with the ennemy, the way they fight is simple and disconcerting : they just charge ! They disembark and assault in stride, they bomb first and ask questions later - which cuts any pussyfooting short.

We seldom hear any harsh word, and from 5 AM onwards the camp chores are performed in beautiful order and always with excellent spirit. A passing American helicopter stops near a stranded vehicle just to check that everything is alright; an American combat team will rush to support ours before even knowing how dangerous the mission is - from what we have been given to witness, the American soldier is a beautiful and worthy heir to those who liberated France and Europe.

To those who bestow us with the honor of sharing their combat outposts and who everyday give proof of their military excellence, to those who pay the daily tribute of America’s army’s deployment on Afghan soil, to those we owned this article, ourselves hoping that we will always remain worthy of them and to always continue hearing them say that we are all the same band of brothers”.


TOPICS: Culture/Society; Foreign Affairs; News/Current Events
KEYWORDS: afghanistan; america; anamericansoldier; armedforces; france; frenchtroops; oef
The original French was translated by Serendipity and was very well done, I might add.

I thought this was a long overdue example of the real sentiments the French people hold toward Americans as opposed to what the media feeds us.

1 posted on 11/21/2008 6:55:44 PM PST by BfloGuy
[ Post Reply | Private Reply | View Replies]

To: BfloGuy
Interesting that he describes the Americans as so big and powerful

A while back someone posted a bunch of pictures of a Polish military parade. Among those were a unit of French troops. I recall being surprise at how tough they actually looked. Very big, powerfully built and just a rough and ready look about them.

2 posted on 11/21/2008 6:59:55 PM PST by yarddog
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: BfloGuy

Are you sure this guy was French??????????????????


3 posted on 11/21/2008 7:00:17 PM PST by DBCJR (What would you expect?)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: DBCJR
Are you sure this guy was French??????????????????

Actually, no, I wasn't. I traced the post back to the original and, if he isn't French, he sure writes it good.

4 posted on 11/21/2008 7:02:22 PM PST by BfloGuy (It is not from the benevolence of the butcher, the brewer, or the baker, that we can expect . . .)
[ Post Reply | Private Reply | To 3 | View Replies]

To: BfloGuy

God Bless America.


5 posted on 11/21/2008 7:02:59 PM PST by countess
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: BfloGuy
I traced the post back to the original and, if he isn't French, he sure writes it good.

I clicked through to the original and yes, he does.

6 posted on 11/21/2008 7:14:59 PM PST by Bahbah (Typical white person-Snow white)
[ Post Reply | Private Reply | To 4 | View Replies]

To: BfloGuy

I sent this to friend serving in Iraq. I don’t think the French would be overly generous toward Americans. I did a IE translation and it was pretty much the same.


7 posted on 11/21/2008 7:24:00 PM PST by DBCJR (What would you expect?)
[ Post Reply | Private Reply | To 4 | View Replies]

To: yarddog

I remember eating at the DFAC at Arifjan in Kuwait and the Brits all commented on how big and strong we looked. Then I had to comment on how hot their women in uniform looked, so it was a wash.


8 posted on 11/21/2008 7:43:16 PM PST by aft_lizard (One animal actually eats its own brains to conserve energy, we call them liberals.)
[ Post Reply | Private Reply | To 2 | View Replies]

To: BfloGuy

There were some very nice comments at the link as well. Kinda heart-warming. But then soldiers have a common bond that bridges so many differences.


9 posted on 11/21/2008 7:50:29 PM PST by ODC-GIRL (Proudly serving our Nation's Homeland Defense)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: BfloGuy
One of the bravest men I know was a Frenchman. He lived in the South of France on the Spanish Border. He and his family were part of the resistance that smuggled out the American and Brit pilots and Air Crews that were shot down. He was only 16 years old when he was doing this. To be caught meant torture and execution for he and his family and anyone they suspected of helping the resistance. Many a French civilian laid down his life for our Air Crews.

Sometimes the French government will pi— you off but the French are okay. Their present government under Sarkosky is pro western and pro USA.

10 posted on 11/21/2008 9:01:34 PM PST by cpdiii (roughneck, oilfield trash and proud of it, geologist, pilot, pharmacist, iconoclast.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: cpdiii

Like all nations, most people are basically the same...fun-loving, family-oriented and generous.

It is when the government, academics and social engineers begin messing with normal peoples’ lives is when the maggots show their faces.

I like France, they were always nice to me when I visted...I even think they are realizing that they should stop their Muslim invasion or their world will be turned over in a generation.


11 posted on 11/21/2008 10:04:22 PM PST by wac3rd (Conservatives are not always Republicans...and vice-versa.)
[ Post Reply | Private Reply | To 10 | View Replies]

To: cpdiii

On the subject of “foreign troops” ...... the only ones I’m familiar with under “duress” was a small detachment of Republic of South Korea Marines. Knows as ROK Marines (ROKMC)... We referred to them as ROCK Marines —they were that hard. Fought their asses off...

I don’t recall them ever being driven from a position or failing to take a position from the enemy... In I Corps - we were aligned against professional NVA forces not the “civilian” VC forces.....

The ROK Marines were disciplined, well trained, fearless and magnificent....
One need not worry if they were at your six on on the flanks.
However - their preferred food would give the normal human ulcers.....


12 posted on 11/21/2008 11:51:49 PM PST by river rat (Semper Fi - You may turn the other cheek, but I prefer to look into my enemy's vacant dead eyes.)
[ Post Reply | Private Reply | To 10 | View Replies]

To: Atlantic Friend; Republicain

It’s my pleasure and honor to ping you here.


13 posted on 11/22/2008 6:56:32 AM PST by definitelynotaliberal
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: definitelynotaliberal

As a parallel, here’s something I found on www.militaryphotos.net :

“For about two months now I have been working side by side with the French OMLT. I remember when I first showed up to take charge of the combat outpost my unit was located at and I found out it would not just be American forces there but also a small section of French. Being the typical American I was making jokes in my head about the French Army. These last two months have truly been enlightening for me and corrected a grave misconception of the French Army.

Let me say this first I am not envious of their job. Being responsible for training and mentoring the Afghan National Army (ANA) is a job that can only be described as herding cats. Having only worked with the ANA on a couple of missions I have come to realize that the OMLT must have the patience of a Saint. I seriously doubt that I would have the patience to do the job they are doing and I don’t think I could do it nearly as well. Their patience was also displayed almost every night while dealing with me and my soldiers. Due to the rough living conditions some of the OMLT were living in a tent that also housed our television. Although we would try and remain quiet and respect the fact they were sleeping it didn’t always work that way. Too many times while watching a close football game we would begin screaming and yelling over the game. Somehow each night they never yelled at us and never complained. Their patience in dealing with us alone can be considered amazing.

The French willingness to help is amazing. No matter where we, as the American Army, would go the French Commander located at my base would always try to arrange support from his OMLTs and the ANA they were training. Their willingness to support our guys made my job a lot easier and gave me a better feeling knowing that the French OMLT and ANA were watching our back. On more then one occasion we would respond to a situation and when we reached the location the French would already be there and would give me the current situation on the ground.

The French always seem to know what was happening. As an American I, like my fellow Americans, take pride in what we do and think that everything we do is the best. I will have to say when it comes to the French Intelligence versus American Intelligence the French have us beat. All too often the French Commander would come to me and ask if I knew about a situation. I would be forced to stand there and give him the confused puppy look. Typically about thirty minutes after the French told me I would finally get the same information from the American Intelligence. This proved to extremely valuable on more then one occasion. American convoys on several occasions were struck by an IED in which we were informed immediately by the French. Thankfully for their quick reporting we were able to come to the aid of those convoys in a timely manner. Luckily in each case there were no severe casualties however if there had been our ability to quickly respond, due to French information and reporting, would have saved lives.

The French have a handicap; they do not have the training, resources, money, and assets in their military the same as Americans. They have been forced to make due with less and they have still managed to out perform us in some ways. The French military is a force that commands the respect of everyone else in the world. I can’t imagine what they would look like, and how truly incredible a force they could be, if they had the same training, resources, and assets. These past few months have truly opened my eyes and corrected a few misconceptions I’ve had about the French as an American. Although they are not as big as us and sound funny when they talk I am truly grateful to have had this opportunity, and I am honored to call these men my comrades and friends.”

This was posted here : http://omlt3-kdk3.over-blog.com/article-23490741.html

Here’s a novel thought : that people doing the same job, facing the same threats, care little for knee-jerk reactions, whether from one shore of the Atlantic or other.


14 posted on 11/23/2008 6:41:43 AM PST by Atlantic Friend
[ Post Reply | Private Reply | To 13 | View Replies]

To: Atlantic Friend

Hardly novel, ;-) let’s say sarcastic.

Merci del parallel.


15 posted on 11/23/2008 7:07:24 AM PST by definitelynotaliberal
[ Post Reply | Private Reply | To 14 | View Replies]

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson