What do you believe the difference to be? The asking for forgiveness?
Repent means to turn. IOW, to turn from sin and turn to God.
http://www.blueletterbible.org/lang/lexicon/lexicon.cfm?Strongs=G3340&t=KJV