A roll of postage stamps and thirty minutes doing bookkeeping and bill paying with the checkbook every Saturday afternoon work just fine for us.
I've been doing it for years. Never a problem.
Hope you take the letters to the post office, because you are more likely to get something stolen from your mailbox and used.