My dad was a procurement officer for the Army in Japan. I don’t think he never saw any “Made in Usa” parts but heard the story plenty of times.
Seems it was always the Navy buyer who got duped.
I first heard the story during the 1980’s, when the Japanese were going to own us all.