Defined religious truth is not subjective among Catholics and principle of generic zealotry need not be considered subjective among anybody since zeal can serve any cause. Zeal manifests itself here in the service of falsehood, namely, that rabbis posses divine authority define a universal dress code. They do not, yet they violently attempt to seize this authority in the name of religion.
The girl dressed modestly but apparently did not comply with precise, exacting requirements. People within a group may agree to dress a certain way but the rabbis do not possess God-given authority to make up and enforce exacting rules upon everyone. Such pridefulness and megalomania constitutes diabolical falsehood, objectively condemned by Jesus.
“but the rabbis do not possess God-given authority to make up and enforce exacting rules upon everyone. “
I see. Only your Priest has that authority. Right?
“the rabbis do not possess God-given authority to make up and enforce exacting rules upon everyone”
Neither these rabbis, nor I, nor you, nor anyone else.