In the episode in which Nugent appeared, there’s a bartender at a poolside bar. That guy was someone I knew from when I lived in Miami. I’m not sure how he got the role since he wasn’t an “actor” but he had a line or two in the episode.
Friend of someone on the set, maybe. My parents used to see Navy people they knew in the background of “Magnum, P.I.” episodes.