An “accident” or “oops, I messed up” is a one nighter. He took on a friggin’ mistress.
No. You do not have sex with someone not your wife by “accident”. Slipping on a wet floor is an accident. Purposefully and willfully cheating on your spouse is not.