He can start by shutting off the utilities and notifying the utilities of the situation to make it hard to get them turned back on. Without water to the residence, the city can then red tag that property as not fit for occupancy with a 72 hour notice to vacate. The police arrive and out there go.
They may have had the utilities put in their name, so he can’t................