You are exactly right about that false insinuation is made by the juxtaposition of the 2 news reports that somehow Americans - so-called vigilantes - are to blame for the cases of rapes and murder in Juarez.
Leftist media lies and distortion once again.
These guys (AP) have no shame.