[Notwithstanding]

Please point to the variance.

[Poohbah]

You're describing Mr. Goodman as merely entering the clinic to ask questions of the staff. The TMLC describes him as entering to help the women scheduled for abortions that day. The two descriptions are at significant variance, because of who is allegedly being addressed in each case.

Second, given that Mr. Goodman has a history of trespassing at this facility, you can conclude that he knows that his presence isn't wanted by the tenants. Curiously, the TMLC neglects to mention this point.

If you are trespassing on my property, I will politely ask you to leave. I will do so exactly once. I will not repeat myself. I am not required to repeat myself. If you do not endeavour to immediately obey my request, you can expect some unpleasantness. I will use the minimum force necessary to ensure your departure. If you attempt to resist ejection from my property, the force applied will escalate accordingly. You may choose to characterize it as a "violent attack." The law does not.