Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

Skip to comments.

Now You See God, Now You Don't
Aish ^ | March 7, 2004 | Sara Yoheved Rigler

Posted on 03/15/2006 5:18:52 AM PST by ET(end tyranny)

Unmasking the Divine on Purim.

Nineteen years ago, during my first month living in Israel, I was riding a bus up Jerusalem's main thoroughfare, Jaffa Road. The bus stopped for a red light, and I gazed out the window. I saw an elderly, overweight woman trudging up the hill, schlepping many large bags. A beggar was sitting on the pavement, his hand outstretched. The old woman stopped, set her bags down, one at a time, on the sidewalk, rummaged through her purse, took out her wallet, and handed a coin to the beggar. At that point, the light changed and my bus drove off.

Last week, I left my house late for an appointment. Loaded down with bags of empty bottles to recycle at the supermarket after my appointment, I walked as fast as I could toward my car, parked in the Jewish Quarter parking lot, a five-minute walk from my house. Nearing the parking lot, I passed a beggar woman, her hand outstretched. I had given to this particular woman the week before, but now I was in a hurry and my arms ached from the weight of the bottles. As I raced by her, I called out, "This time I can't. I'm sorry."

I was five or six meters down the street when I remembered the old lady on Jaffa Road 19 years before. She was older, heavier, and more overburdened than I, yet she had stopped in her tracks in order to give a beggar a coin. If she could do it, so could I. I turned around, walked back the several meters to the beggar, put all my bags down with a clank, rummaged through my purse for my wallet, and gave the woman a shekel coin. She smiled and heaped blessings upon me.

3-DIMENSIONAL ACTIONS

Every action a human being does has three dimensions of effect. It affects the performer of the action, like a point on a page. It affects the other person or persons involved, as when a point extends to a line or a square. And it affects those who witness the action, indeed the whole society, as when a square swells into a cube.

For example, if A steals money from B, A affects himself; his own level of honesty and integrity is diminished. He also affects B, who is not only out that amount of money, but whose level of trust is now diminished. In addition, he affects whoever witnesses or hears of the theft, for stealing is now added to their concept of possible human behavior. The more thefts they witness or hear about, the more the "possible" becomes the "normal."

This third effect actually encompasses not only those individuals who witness or hear about the theft, but society as a whole. Growing up in the 1950s and 1960s in America, I never saw a store with anti-shoplifting detectors at the exit. The plastic tags attached to every garment in every clothes store today did not exist. People could pay for their purchases by check without having to provide three different proofs of identity. What happened?

Individuals started to steal. Each and every theft chipped away at the standard of honesty in American society. What was once idiosyncratic became the norm. In this same way, every action performed by every individual, subtly but tangibly, affects the whole.

Judaism has two words that embody this concept. "Kiddush Hashem" means those actions that reveal God's presence in the world. "Hillul Hashem" means those actions that hide God's presence.

Whenever a human being performs an act of integrity, honesty, kindness, compassion, or self-sacrifice, he is revealing godliness in the world. "Kiddush Hashem" literally means "sanctifying the Divine Name." Although the term is most often used to describe grand, heroic deeds, such as when Jews have chosen death rather than forsaking their religion, it applies as well to any action that reveals God in the world.

The old lady on Jaffa Road stopping to give the beggar a coin performed a Kiddush Hashem. By revealing her capacity for kindness despite the hassle involved she made me aware of my own capacity to choose kindness over convenience. She raised my standard of "How much am I willing to trouble myself to help someone?" Since kindness is an attribute of God, more kindness in society means a greater revelation of God in the world.

Conversely, whenever a human being performs an act of meanness, cruelty, avarice, dishonesty, or selfishness, he is hiding God's presence in this world. "Hillul" comes from the Hebrew word for "empty space"; a Hillul Hashem makes the world seem empty of God.

Every action is a stone thrown into an infinite pond; the ripples it causes go out in ever greater circles, endlessly. Nineteen years ago, an old lady on Jaffa Road put down her bundles to give a beggar a coin. She had no idea she was being observed. Nineteen years later, inspired by that old lady, I walked back five meters and put down my bags in order to give a beggar a coin. I have no idea whether I was being observed...

THE KING'S FEAST

Revealing and hiding the Divine is the essence of the Purim story.

We usually view the Purim story in terms of its mega-heroes: Esther, Mordechai, Achashverosh, and Haman. Yet the sages attribute the catalyst for the decree of doom to the common Jews, who were guilty of Hillul Hashem.

The Book of Esther begins by describing a lavish feast thrown by King Achashverosh for his subjects. Like everyone else, the Jewish citizens of the realm attended. The sages assert that the genocidal decree against the Jews that Haman later enacted (with the approval of the king) was the result of ordinary Jews' attending the feast.

According to the Talmud, King Achashverosh was celebrating the conclusion of 70 years since the beginning of the exile from Judea. Since the prophet Jeremiah had prophesized that the Babylonian exile would last for 70 years (counting from the destruction of the First Temple, not from the initial stage of the exile), Achashverosh concluded (wrongly) that the victory over the Jews could now be deemed complete and final. For his celebratory feast, he used the sacred vessels from the Temple, and came dressed in the garments of the High Priest.

The sages are quick to point out that kosher food was served to the Jewish citizens. No laws of the Torah were transgressed at the feast. Yet, the sages maintain, the punishment for attending was a decree of extermination from which the Jews only narrowly escaped. Why?

Attendance at King Achashverosh's feast was a Hillul Hashem. While the Temple and its vessels were meant to sanctify the mundane constituents of the physical world, Achashverosh's feast did precisely the opposite: By using the sacred vessels for mundane purposes, the party degraded what was holy. The Jews should have responded to this sacrilege by mourning and distancing themselves. Instead, the temptation to attend a party at the palace overcame them. Their attendance was an implicit endorsement of Achashverosh's worldview, a world in which God was conspicuously absent.

According to the Talmud, Hillul Hashem is the hardest sin to atone for, because, by its very nature, its effect is so widespread that it is virtually impossible to undo the damage. Once the stone has been thrown into the pond, who could possibly stop the ripples?

UNMASKING THE DIVINE

The Book of Esther is the only book in the Bible where God is never mentioned. The sages explain that that epoch, immediately after the destruction of the First Temple, signaled a monumental change in the way God relates to His world. The Temple itself (and before that the Tabernacle) was a medium of Divine revelation. When the Temple was destroyed (because of rampant sin), God entered a mode of hiddenness. In fact, the Divine hand shapes the entire Purim story, but it is concealed in the guise of "coincidence," "luck," and the seemingly natural unfolding of events.

"Hiddenness" is an essential characteristic of God in this world. Even the Hebrew word for "world" -- "olam" -- comes from the root word meaning "hidden." From the time of the Purim story until today, our challenge in this world is to expose the Divine hiding behind the appearances of our everyday world.

The term for that is "Kiddush Hashem." Every time we choose generosity, truth or integrity we are revealing God in this world. We are unmasking the Divine.

Every time we choose meanness, pettiness or dishonesty, we camouflage God and add another layer to the Divine disguise. This generates a Hillul Hashem. We create a world where, for ourselves and everyone around us, God is missing.

The climax of the Purim story takes place when Queen Esther, risking her life to do so, invites King Achashverosh and his viceroy, the debonair and courtly Haman, to a private dinner in her quarters. There Queen Esther reveals the plot of genocide against her and her people. The king, outraged, demands to know who is the culprit behind the plot. In one of the most dramatic flourishes in Scripture, Queen Esther points to Haman and exposes his true identity: "A vile man! An enemy! This evil Haman!"

Purim is about hiddenness, shrouded identities, and beguiling appearances. It challenges us to expose the truth, like Queen Esther did. Unlike Queen Esther, however, we point not at the villain, but at the Divine. "Here He is... behind what happened to me today." "Here He is... behind the beauty of nature." "Here He is... behind the newspaper headlines."

At every moment, we can reveal God either by identifying Him or emulating Him. Our models are Queen Esther pointing her finger, and the old lady setting down her bundles. We don't have to be an illustrious personage to reveal God in this world.

In memory of Yoseph Dov ben Yechiel Michal Aaron.


TOPICS: Judaism; Other non-Christian; Religion & Culture
KEYWORDS: bibles; bnainoach; esther; interesting; jewish; philosophy; purim; spirituality

1 posted on 03/15/2006 5:18:57 AM PST by ET(end tyranny)
[ Post Reply | Private Reply | View Replies]

To: ET(end tyranny)

A timely article. :)


2 posted on 03/15/2006 5:22:29 AM PST by ET(end tyranny) (Pro 26:13 The sluggard saith: 'There is a pierced in the way; yea, a pierced is in the streets.')
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: ET(end tyranny)

I see the face of GOD everytime, I look upon the faces of my children! So I do not have to look very far. :)


3 posted on 03/15/2006 5:30:31 AM PST by TMSuchman (2nd Generation U.S. MARINE, 3rd Generation American & PROUD OF IT!)
[ Post Reply | Private Reply | To 2 | View Replies]

To: ET(end tyranny)

"Purim is about hiddenness, shrouded identities, and beguiling appearances. It challenges us to expose the truth, like Queen Esther did. Unlike Queen Esther, however, we point not at the villain, but at the Divine."

This was a wonderful read! Very instructional. I never fully understood what, The Book of Esther was teaching, until pointed out in this posting. It was difficult to understand why it was in the Bible, when it was the only book not containing God's name...


4 posted on 03/15/2006 6:40:32 AM PST by Mrs. Darla Ruth Schwerin
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: ET(end tyranny)

Bump for placemark.


5 posted on 03/15/2006 7:17:00 AM PST by AlbionGirl (The Doctrine of God's Sovereignty has restored my Christian Youth.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: ET(end tyranny)

I saw G.O.D on the highway the other day.....he guaranteed overnight delivery.


6 posted on 03/15/2006 7:24:36 AM PST by Vaquero (time again for the Crusades.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Vaquero

I saw gog looking over your shoulder while you typed your delivery pun! Keep looking!


7 posted on 03/15/2006 8:07:30 AM PST by badblonde
[ Post Reply | Private Reply | To 6 | View Replies]

To: Vaquero

I saw GOD looking over your shoulder, while you typed your posted pun! Keep looking


8 posted on 03/15/2006 8:09:07 AM PST by badblonde
[ Post Reply | Private Reply | To 6 | View Replies]

To: Vaquero

I saw god looking over your shoulder while you typed your delivery pun! Keep looking!


9 posted on 03/15/2006 8:09:34 AM PST by badblonde
[ Post Reply | Private Reply | To 6 | View Replies]

To: badblonde
He leaves me alone and I don't worry bout him.

He seems to be on hiatus....like on 9-11. No where to be found. Unless he is testing us....then if thats the case I have no use for him....... From Deteriorata: "......You are a fluke of the universe; you have no right to be here, and whether you can hear it or not, the universe is laughing behind your back. Therefore make peace with your God whatever you conceive Him to be: Hairy Thunderer or Cosmic Muffin. With all its hopes, dreams, promises & urban renewal, the world continues to deteriorate. Give up." By Tony Hendra - 1972
10 posted on 03/15/2006 8:14:50 AM PST by Vaquero (time again for the Crusades.)
[ Post Reply | Private Reply | To 7 | View Replies]

To: Vaquero

So are you acknowledging that God exists?


11 posted on 03/15/2006 8:27:33 AM PST by jkl1122
[ Post Reply | Private Reply | To 10 | View Replies]

To: jkl1122

I think Kilgore Trout (Philip Farmer) said it best in "Venus on the Half Shell" when he opined, via Bingo the giant cockroach, that God went out for a beer sometime around 4 billion years ago and forgot to come back.

(and by the way...."Venus..." is the very funny but sick sci fi novel that "Hitchikers Guide" was so blatantly stolen from.)


12 posted on 03/15/2006 8:43:41 AM PST by Vaquero (time again for the Crusades.)
[ Post Reply | Private Reply | To 11 | View Replies]

To: Vaquero

You did not answer my question. Do you believe that God exists?


13 posted on 03/15/2006 8:44:36 AM PST by jkl1122
[ Post Reply | Private Reply | To 12 | View Replies]

To: jkl1122

I havent the foggiest.


14 posted on 03/15/2006 8:49:18 AM PST by Vaquero (time again for the Crusades.)
[ Post Reply | Private Reply | To 13 | View Replies]

To: Mrs. Darla Ruth Schwerin

The Septuagint version of Esther contains additional texts, notably the prayers of Mordecai and Esther.

Although these additional texts and prayers are not considered canonical by Rabbinical Judaism, they are referred to in the prayer after the Megillah reading and in the Krovetz for Purim.

The Septuagint version of Esther is certainly useful as a way to understand the wider religious context of Purim.


15 posted on 03/15/2006 8:51:05 AM PST by sanormal
[ Post Reply | Private Reply | To 4 | View Replies]

To: sanormal

I appreciate the posting...


16 posted on 03/15/2006 10:15:46 AM PST by Mrs. Darla Ruth Schwerin
[ Post Reply | Private Reply | To 15 | View Replies]

To: ET(end tyranny)

A wonderful article that I intend to pass on to many of my fellow evangelicals.

See my tagline.


17 posted on 03/15/2006 1:56:04 PM PST by Between the Lines (Be careful how you live your life, it may be the only gospel anyone reads.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Mrs. Darla Ruth Schwerin
This was a wonderful read! Very instructional. I never fully understood what, The Book of Esther was teaching, until pointed out in this posting. It was difficult to understand why it was in the Bible, when it was the only book not containing God's name...

I thought it was a nice read, too. :)

18 posted on 03/15/2006 2:43:56 PM PST by ET(end tyranny) (Pro 26:13 The sluggard saith: 'There is a pierced in the way; yea, a pierced is in the streets.')
[ Post Reply | Private Reply | To 4 | View Replies]

To: Between the Lines
A wonderful article that I intend to pass on to many of my fellow evangelicals.

I think it transcends any one faith. It shows how our behaviors affects others. Sometimes for good or for bad.

Revelation 2:19
I know thy works, and charity, and service, and faith, and thy patience, and thy works; and the last to be more than the first.

Notice 'works' appears twice. I think it means the Commandments - Exodus (first works, those given to God) and the second works are those given to our fellow human beings.

Leviticus 19
18 Thou shalt not avenge, nor bear any grudge against the children of thy people, but thou shalt love thy neighbour as thyself: I am the LORD.

Ezekiel 16 (AMP)
48 As I live, says the Lord God, Sodom your sister has not done, she nor her daughters, as you have done, you and your daughters.
49 Behold, this was the iniquity of your sister Sodom: pride, overabundance of food, prosperous ease, and idleness were hers and her daughters'; neither did she strengthen the hand of the poor and needy.
50 And they were haughty and committed abominable offenses before Me; therefore I removed them when I saw it and I saw fit.(1)
51 Neither has Samaria committed half of your sins, but you have multiplied your [idolatrous] abominations more than they and have seemed to justify your sisters [Samaria and Sodom] in all their wickedness by all the abominable things which you have done--you even make them appear righteous in comparison with you.
52 Take upon you and bear your own shame and disgrace [in your punishment], you also who called in question and judged your sisters, for you have virtually absolved them by your sins in which you behaved more abominably than they; they are more right than you. Yes, be ashamed and confounded and bear your shame and disgrace, you also, for you have seemed to justify your sisters and make them appear righteous.
53 I will restore them again from their captivity, restore the fortunes of Sodom and her daughters and the fortunes of Samaria and her daughters, and I will restore your own fortunes in the midst of them [in the day of the Lord],(2)
54 That you [Judah], amid your shame and disgrace, may be compelled to recognize your wickedness and be thoroughly ashamed and confounded at all you have done, becoming [converted and bringing] consolation and comfort to [your sisters.]
55 And your sisters, Sodom and her daughters shall return to their former estate, and Samaria and her daughters shall return to their former estate; then you and your daughters shall return to your former estate.
56 For was your sister Sodom not mentioned by you [except] as a byword in the day of your pride,
57 Before your own wickedness was uncovered? Now you have become like her, an object of reproach and a byword for the daughters of Syria and of Edom and for all who are round about them and for the daughters of the Philistines--those round about who despise you.
58 You bear the penalty of your lewdness and your [idolatrous] abominations, says the Lord.

The iniquity of Sodom was that they went after false g-ds, AND they neglected the second works. ;) The two things that 'summed' up the Law and the Prophets. The two most important commands.

Ezekiel 16 is the only place in the bible that explicitly tells us why Sodom was destroyed.

19 posted on 03/15/2006 3:09:22 PM PST by ET(end tyranny) (Pro 26:13 The sluggard saith: 'There is a pierced in the way; yea, a pierced is in the streets.')
[ Post Reply | Private Reply | To 17 | View Replies]

To: ET(end tyranny)

Thanks for the post, and the pleasant reply.
Was also wondering about your tagline;
"(Pro 26:13 The sluggard saith: 'There is a pierced in the way; yea, a pierced is in the streets.')" I use, KJV. And it says, "lion" instead of, "pierced". Which version uses, "pierced"?


20 posted on 03/15/2006 3:56:21 PM PST by Mrs. Darla Ruth Schwerin
[ Post Reply | Private Reply | To 18 | View Replies]

To: Mrs. Darla Ruth Schwerin
Was also wondering about your tagline; "(Pro 26:13 The sluggard saith: 'There is a pierced in the way; yea, a pierced is in the streets.')" I use, KJV. And it says, "lion" instead of, "pierced". Which version uses, "pierced"?

Psalm 22 (KJV)
16   For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have inclosed me: they
pierced my hands and my feet.



From the Tanakh (The Jewish Bible)
(17) For dogs have encompassed me; a company of evil-doers have inclosed me; like a lion, they are at my hands and my feet.
(18) I may count all my bones; they look and gloat over me.
(19) They part my garments among them, and for my vesture do they cast lots.
(20) But Thou, O YHWH, be not far off; O Thou my strength, hasten to help me.
(21) Deliver my soul from the sword; mine only one from the power of the dog.
(22) Save me from the lion's mouth; yea, from the horns of the wild-oxen do Thou answer me.

From the KJV
Psalm 22
16   For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have inclosed me: they
pierced my hands and my feet.
17   I may tell all my bones: they look and stare upon me.
18   They part my garments among them, and cast lots upon my vesture.
19   But be not thou far from me, O LORD: O my strength, haste thee to help me.
20   Deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog.
21   Save me from the
lion's mouth: for thou hast heard me from the horns of the unicorns.
22   I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.


From the Hebrew
kiy sebhâbhuniykelâbhiym `adhath merê`iym hiqqiyphuniy kâ'
ariy yâdhay veraghlây

from the Hebrew
738 'ariy ar-ee' or (prolonged) earyeh {ar-yay'};  (in the sense of violence); a lion:--(young) lion, + pierce (from the margin).
1) lion

a) pictures or images of lions


King James Word Usage - Total: 80 lion 79, untranslated variant 1

Can you guess what verse is the VARIANT?

Why, it's this one.... For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have inclosed me: they pierced my hands and my feet.


Either this person in question was pierced by a lion, or the word
pierced doesn't belong in the verse at all.  And what does (from the margin) mean?  It means that someone wrote pierce in the margin of some manuscript, so that when it was transscribed later, the word pierced could be inserted.  And it was.  Since verse 21 of the KJV correctly translates the word into lion, it would seem that the word pierce/d does not belong in verse 16 of the KJV at all.

Also, in case you wonder why the verses are off by 1, its because the first verse from the Tanach is used like an intro in the KJV.  The first verse from the Tanach is:

1 For the Leader; upon Aijeleth ha-Shahar. A Psalm of David.



The exact same word was used in Proverbs 26:13, yet in this verse it was correctly translated as LION.

Proverbs 26:13
The sluggard saith: 'There is a lion in the way; yea, a lion is in the streets.'


21 posted on 03/16/2006 3:21:55 AM PST by ET(end tyranny) (Pro 26:13 The sluggard saith: 'There is a pierced in the way; yea, a pierced is in the streets.')
[ Post Reply | Private Reply | To 20 | View Replies]

To: ET(end tyranny)

I understand. The Hebrew versions/words are much more all-encompassing. I have come across other situations where a verb stood in place of a noun, and that is simply to cause the reader to do a double-take, and re-evaluate what is being said. One Hebrew word, has many different meanings. We are to pay attention to them all, and apply what is necessary. And voila! We all become the wiser...


22 posted on 03/16/2006 6:22:53 AM PST by Mrs. Darla Ruth Schwerin
[ Post Reply | Private Reply | To 21 | View Replies]

To: ET(end tyranny)

Regarding lion vs pierced in Ps 22:16

The many references to this verse in the Christian Greek New Testament reflect the Greek translation of this verse in the Septuagint Psalms which, as you may have guessed, uses the word pierced.

Christian English translations of Ps 22:16 tend to prefer the traditional use of the word pierced, reflecting the Greek tradition of the verse.

As you have noted, there is a bit of grammar/vocabulary gymnastics required to translate the Hebrew in this verse. The Septuagint took the metaphorphorical road using the word, pierced. Other translations have done the same, while not using the word, pierced.

In my opinion, the JPS translators took the most elegant route when translating this verse.


23 posted on 03/16/2006 7:37:00 AM PST by sanormal
[ Post Reply | Private Reply | To 21 | View Replies]

To: ET(end tyranny)
"like a lion, they are at my hands and my feet."

What does this statement mean? It sounds like gibberish.

JM
24 posted on 03/16/2006 7:44:50 AM PST by JohnnyM
[ Post Reply | Private Reply | To 21 | View Replies]

To: ET(end tyranny)

a thought provoking read, found by co-incidence in a timely way... bttt.


25 posted on 03/16/2006 7:51:29 AM PST by Dutchgirl (.Jeg er en dansker (I am a Dane.))
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Vaquero

Okay, at least you have great taste in novels! I hope some day you can join GOD and I for a beer!


26 posted on 03/16/2006 7:52:58 AM PST by badblonde
[ Post Reply | Private Reply | To 10 | View Replies]

To: badblonde

Bingo...is that you?


27 posted on 03/16/2006 8:10:17 AM PST by Vaquero (time again for the Crusades.)
[ Post Reply | Private Reply | To 26 | View Replies]

To: ET(end tyranny); All
Psalm 22:16 in depth analysis

JM
28 posted on 03/16/2006 8:41:46 AM PST by JohnnyM
[ Post Reply | Private Reply | To 21 | View Replies]

To: Dutchgirl

And passed on in a timely way as well.


29 posted on 03/17/2006 8:45:18 AM PST by MarMema (Buy Danish, support freedom)
[ Post Reply | Private Reply | To 25 | View Replies]

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson