Jerome used the Siniaticus and Vaticanus manuscripts to write the Latin Vulgate...Those two sets of manuscripts came out of Egypt and disagree with each other in over 3000 places...
The bible I believe came out of Antioch, Syria thru what's known as the Majority Texts...Their numbers are far greater than Jerome's manuscripts and they agree with each other over 95% of the time...These manuscripts do not have the word 'father' in Acts 4: 23-25...
That's a Catholic addition...
LOL!
Honour thy father and thy mother, which is the first commandment with a promise (Ephesian 6:2).
Was not Abraham our father justified by works, offering up Isaac his son upon the altar? (James 2:21)