It was later translated back into Latin, but the Latin is terrible so the Greek version is usually considered authoritative as the Latin original is lost.
My high-school French teacher had an exercise whereby we would all write something in English, hand it off to a second student to translate to French, then to a third student for translation back to English. Then we'd all discuss what happened ... the results were often interesting.
posted on 01/29/2007 6:31:31 AM PST
(Western Civilisation is aborting, buggering, and contracepting itself out of existence.)
posted on 01/29/2007 9:55:56 AM PST
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson