Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

To: GonzoII
Just a drive-by comment . . .

673. "Since by man came death, by man came also the resurrection." Nowhere in Scripture do we find that by man and woman came the resurrection.

This ignores both the Greek and the meaning of the 17th c. English translation. The Greek in 1st Corinthians 15:21 is "anthropos" which does not mean a human being of the male sex, but ALL human beings ("anir" is the Greek for a man as distinct from a woman). And in the 17th c. (and more recently) "man" was analogous to "anthropos" although English is a bit confusing because it doesn't make the distinction made in Greek.

6 posted on 10/25/2010 8:56:20 AM PDT by AnAmericanMother (Ministrix of ye Chasse, TTGC Ladies' Auxiliary (recess appointment))
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]


To: AnAmericanMother
"Just a drive-by comment . . ."

Thanks for the input.

7 posted on 10/25/2010 11:52:16 AM PDT by GonzoII ("That they may be one...Father")
[ Post Reply | Private Reply | To 6 | View Replies ]

To: AnAmericanMother
although English is a bit confusing because it doesn't make the distinction made in Greek.

Actually, Old English did -- unfortunately, the distinction depended only on vowel length: man with a short vowel was "adult male"; man(n) with a long vowel was "human being."

9 posted on 10/25/2010 2:56:20 PM PDT by maryz
[ Post Reply | Private Reply | To 6 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson