Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

Skip to comments.

Hallelujah! At Age 400, King James Bible Still Reigns
NPR.org ^ | April 18, 2011 | Barbara Bradley Hagerty

Posted on 04/18/2011 5:23:54 PM PDT by Colofornian

click here to read article


Navigation: use the links below to view more comments.
first previous 1-2021-4041-52 last
To: Trod Upon; RnMomof7

“My understanding is that the newer translations are more accurate UNTIL you hit the verses that people of a certain political bent found “offensive” and “discriminatory.” At those points they simply rewrote the passages to suit the feminist/homosexual/church-of-everything-goes agenda.”

Some translations (the NIV, take 10) did that. The ESV & NASB are both good, with the NASB being more literal. Or you can be radical and go with the Tyndale translation from 80 years prior to the KJV. The KJV was, after all, affected by the politics of the day. That is why King James insisted on translating elder as bishop: “No Bishop, No King!”

http://www.amazon.com/Tyndales-New-Testament-David-Daniell/dp/0300065809/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1303234918&sr=8-1


41 posted on 04/19/2011 10:51:25 AM PDT by Mr Rogers (Poor history is better than good fiction, and anything with lots of horses is better still)
[ Post Reply | Private Reply | To 22 | View Replies]

To: jacknhoo; Colonel_Flagg

“KJV isn’t the word of God it is the word of a blasphemous heretic defrocked priest turned outlaw whom deliberately mistranslated and omitted some of the word of God and, as a result, has caused many to perish.”

Not very up on history, are you...


42 posted on 04/19/2011 10:56:31 AM PDT by Mr Rogers (Poor history is better than good fiction, and anything with lots of horses is better still)
[ Post Reply | Private Reply | To 36 | View Replies]

To: Colofornian
Some may have, but not all, the Gutenberg Bible contains the Deuterocanonical books.

Good info here

43 posted on 04/19/2011 2:04:24 PM PDT by conservonator (Kant spill or type...probably due to a meaningless degree from a lame midwest school)
[ Post Reply | Private Reply | To 21 | View Replies]

To: Verginius Rufus; Colofornian
May I remind you that any and all versions used by the RC church prior to 1546 -- including the fourth-century Vulgate commissioned by Pope Damasus I -- also left "a number of books out" -- namely those same apocryphal books!

If the RC Church could do without their official sanction for 1100+ years, they weren't necessary.

That's a bit of an oversimplification.

Deuterocanonical books

44 posted on 04/19/2011 2:14:00 PM PDT by Pyro7480 ("If you know how not to pray, take Joseph as your master, and you will not go astray." - St. Teresa)
[ Post Reply | Private Reply | To 30 | View Replies]

To: Salvation; Religion Moderator

I have to ask you not to keep posting that phony quote attributed to Martin Luther. There is no source for it, other than on Catholic apologetics sites.

Moderator — can you encourage Salvation to stop posting this made-up quotation? It reflects poorly on FR to promote such inaccuracies. Perhaps Salvation can defend RC with something besides fiction.


45 posted on 04/19/2011 10:09:12 PM PDT by Theo (May Rome decrease and Christ increase.)
[ Post Reply | Private Reply | To 6 | View Replies]

To: Salvation

Do you have the original source of the quote?


46 posted on 04/19/2011 10:20:35 PM PDT by Religion Moderator
[ Post Reply | Private Reply | To 45 | View Replies]

To: Colofornian

Amen it is the only Bible I have ever had,


47 posted on 04/19/2011 10:21:06 PM PDT by The Mayor (Where the Spirit of the Lord is, there is Liberty!)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Theo; Salvation
I can't resist a good research challenge and wanted to share the results with both of you:

Luther: The Infallible Church Declared the Content of Scripture?


48 posted on 04/20/2011 7:56:12 AM PDT by Alamo-Girl
[ Post Reply | Private Reply | To 45 | View Replies]

To: Alamo-Girl; Salvation; Religion Moderator

Thanks, AG — excellent research and excellent article.

Salvation — please don’t promulgate that quotation as though it’s accurate. To do so would be to dishonor Truth, and discredit FR. Thanks.


49 posted on 04/20/2011 8:14:43 AM PDT by Theo (May Rome decrease and Christ increase.)
[ Post Reply | Private Reply | To 48 | View Replies]

To: Theo
You're quite welcome, dear Theo, and thank you for your encouragements!
50 posted on 04/20/2011 8:55:19 AM PDT by Alamo-Girl
[ Post Reply | Private Reply | To 49 | View Replies]

To: Alamo-Girl
I can't resist a good research challenge and wanted to share the results with both of you:

Luther: The Infallible Church Declared the Content of Scripture?

From these paragraphs, it should be obvious what Luther is driving at. It is the job of the True Church- those who believe and trust only in Christ's righteousness by faith, to call the visible church to repentance. The visible church will claim to be God speaking. The visible church may claim to be that authority which determined the Canon. But if the visible church is in rebellion against God, it is the task of the true Christian to point her back to her master.
Thanks for sharing this with us, A-G!
51 posted on 04/20/2011 9:31:08 AM PDT by Alex Murphy ("Posting news feeds, making eyes bleed, he's hated on seven continents")
[ Post Reply | Private Reply | To 48 | View Replies]

To: Alex Murphy
You're quite welcome, dear brother in Christ!
52 posted on 04/20/2011 10:39:53 AM PDT by Alamo-Girl
[ Post Reply | Private Reply | To 51 | View Replies]


Navigation: use the links below to view more comments.
first previous 1-2021-4041-52 last

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson