Yes. Assuming this is his coat of arms, will probably upset some people.
“In the beginning there was nothing but grace.”
How is that offensive?
Or do you refer to the Blessed Virgin shown holding her Son, seated on a throne?
Anyone with a good sense of Latin know if “Petrus Romani” could refer to Peter the Romani (gypsi) instead of Peter from Rome? Because it’s hard to fathom how Peter Erdo could be called a Roman any more than any other pope.