Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

To: markomalley

Thanks for the translation — in other words, the Rosary.


6 posted on 11/17/2013 4:58:20 PM PST by Salvation ("With God all things are possible." Matthew 19:26)
[ Post Reply | Private Reply | To 5 | View Replies ]


To: Salvation
Thanks for the translation — in other words, the Rosary.

The Divine Mercy chaplet beads...which, oh, by the way, happen to be the Rosary, but, well...(religious goods stores make money from selling both Rosaries and Divine Mercy chaplets)

For example:


7 posted on 11/17/2013 5:05:49 PM PST by markomalley (Nothing emboldens the wicked so greatly as the lack of courage on the part of the good -- Leo XIII)
[ Post Reply | Private Reply | To 6 | View Replies ]

To: Salvation; markomalley

miseri = “miserable, wretched.”
cor (pl. corda, although cordia is possible) = “hearts”

The only instance of misericordina at vatican.va is this link:

http://www.vatican.va/holy_father/francesco/angelus/2013/documents/papa-francesco_angelus_20131117_it.html

Possibly the n was introduced in Italian, although I think it is a misspelling.


10 posted on 11/17/2013 8:11:27 PM PST by scrabblehack
[ Post Reply | Private Reply | To 6 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson