No, the paternity test in 1979 did not "prove" that he was the father. It just raised the likelihood.
Yes the testing back then was generic. They could prove this beyond a shadow today.
In any event, Jobs should have upped the $500 per month to $5000 in 1984 when AAPL went public. Maybe he did.