It seems like this should warrant a warrant to search his computer. You’re probably right that they’ll uncover more lewd or illegal behavior.
The BOfH’s love logging just about everything. It’s tough to find and delete all tracking info. Pulling your HD is just scra5ching the surface.