Posted on 04/30/2002 7:12:45 PM PDT by foreverfree
Very true! The blue collar population of NO, which has spilled over into St. Bernard and Jefferson Parishes, tends to have an accent similar to that of old Brooklyn. Let's not forget that, like Brooklyn, New Orleans had a large influx of Irish and Italian immigrants at the turn of the last century, which influenced the accent.
Funny thing about Brooklyn and NY in general, is that people who grew up blocks from each other have slightly different accents, partly dependent on what ethnic group you were in. An Italian American from Brooklyn and a Jewish American raised in the same borough have slightly different accents if you know what to listen for.
To be totally honest with you, I've never, ever liked the southern accent. Sounds almost like a total mangling of the language.
Listen to someone with a southern accent say "ice." Why does it take 3 seconds to say with an elongated "iiiice?" Same goes for "rice."
When I speak to a white person here in Texas who has a pronounced southern drawl, it sounds as if he or she is singing the language. When I listen to a black southern person talk, it's a total puree of the language!
For instance, why is an "R" sound inserted into the word "wash?" It ain't "warsh," it's "wash!" Now look at the word "usher." Again, why is an "R" sound inserted here? It ain't "ursher." But that's how it's pronounced down here.
My wife, who is from Paris, TX, laughs when I talk about this. I told her that she and her family (all from TX) just can not talk to save their lives. She disagreed, so, I tried a little experiment. I asked her to say the alphabet slowly. I waited for her to get to the letter "Q." And lo and behold! There it was! When she got to "Q," I stopped her. I asked her then if "koo" was a letter. That's how she said it. So, she said the alphabet again. When she got to the letter "Q," she had to slow down to pronounce it right!
Down here, the word "wear" or "were" is pronounced "wur." "Here" is pronounced "hur."
I don't know which is worse, a southern accent or a New York accent overflowing with slang.
I was born and raised in the Florida panhandle (folks been there since 1700) and never thought we had much of an accent.
I spent 6 years in Western Kansas and had people constantly ask if I were from Texas due to my accent. After being there for a year or so, we took a trip back to Florida. Stopped in Louisianna and gassed up the car. A black headed cajun woman came out and began to fill the tank. As we stood there chatting, I had the strangest feeling of deja-vu. I know we had never met yet something clicked in my memory. Later I realized that it was being back in the South.
Although a Cajun from Lousianna and a Cracker from Florida have different cultures, they were in fact much closer than one might suspect.
Richards can bite my asterisk. I'm sure she hates it that her intended insult was turned around on her.
I hope that doesn't disqualify me from the Southern threads!
LOL!! Well tell you what son. Plenty of roads going north. I'll even help you pack if you don't like it down heah. One thing I don't like is all these Chicago pizza style restaurants and sub shops opening up around here to cater to y'all. What's wrong with a square sanmmich with some ham, cheese and a little mayonnaise(and no Helman's is not mayo, it's goopy salad dressing. Duke's, now Duke's is mayonnaise)
We didn't ask y'all to come and stay. If you don't like the way we talk, too bad. Move. We all understand each other down here. It's y'all we don't understand. I'm Southern, North Carolinian, and proud of it.
Down at the beach, the people all sound like the 'good ol' boy' onscreen politicians the article referred to. It almost sounds overdone a la Foghorn Leghorn, only they talk quick enough you know it's natural.
I haven't spent much time in the towns out west (only been hiking and camping with other Beltway-types), but when I meet someone from there I usually think they're from Kentucky or Tennessee at first listen.
I'm doing my best up here in MA! When folks ask me why I still have my accent after having lived up North for the last 22 years, I tell them I'm just ornery! Why should I have to adapt my speech patterns to satisfy somebody else? Actually, my family in MA tells me I DON'T have much of an accent anymore, which is funny, since folks up here ask me everyday "Where are YOU from?"
Arrgh! Make that my family in MS!
Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.