Tinkering with the wording of the creed at Mass is not going to help. No one except the Vatican and the bishops cares whether Jesus is one in being with the Father or consubstantial with the Father. That the hierarchy thinks this is important shows how out of it they are.
While the hierarchy worries about literal translations of the Latin text, people are longing for liturgies that touch the heart and emotions. More creativity with the liturgy is needed, and that means more flexibility must be allowed. If you build it, they will come; if you do not, they will find it elsewhere. The changes that will go into effect this Advent will make matters worse, not better.
Finally, the Pew data shows that two-thirds of Catholics who become Protestants do so before they reach the age of 24. The church must make a preferential option for teenagers and young adults or it will continue to bleed. Programs and liturgies that cater to their needs must take precedence over the complaints of fuddy-duddies and rubrical purists.
[Jesuit Fr. Thomas J. Reese, former editor in chief of America
I like the changes even more now!