Him mom mis-speaks and you want to whip out the shotgun? For cryin’ out loud......
Agreed, Mom’s misusing slang terms is as old as slang itself. I think that’s all that happened here.