I remember viewing a documentary about Oswald - the brother was strongly advised to change his last name.
He refused, obviously.
I just watched the movie Parkland on Amazon Prime and it featured the brother quite a bit. Good movie.