She points it out perfectly. It’s a false image of what a woman should be. She is lamenting the course she chose for herself. Yet, she would probably do it all over again.
“Yet, she would probably do it all over again.”
Yep, it’s hard to imagine her succumbing to the horrible beasts called ‘men’. Still sad, though.