The graph has temperature leasing CO2 for the most part. You have to read from right to left, since the past is to the right.
You are correct. Whoever made up the chart set it up chronologically the opposite of what one typically expects. My apologies.