Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

Skip to comments.

Catholic Caucus: Sunday Mass Readings, 10-21-18, Twenty-ninth Sunday in Ordinary Time
USCCB.org/RNAB ^ | 10-21-18 | Revised New American Bible

Posted on 10/20/2018 10:02:04 PM PDT by Salvation

October 21, 2018

Twenty-ninth Sunday in Ordinary Time

Reading 1 Is 53:10-11

The LORD was pleased
to crush him in infirmity.

If he gives his life as an offering for sin,
he shall see his descendants in a long life,
and the will of the LORD shall be accomplished through him.

Because of his affliction
he shall see the light in fullness
of days;
through his suffering, my servant shall justify many,
and their guilt he shall bear.

Responsorial Psalm Ps 33:4-5, 18-19, 20, 22

R. (22) Lord, let your mercy be on us, as we place our trust in you.
Upright is the word of the LORD,
and all his works are trustworthy.
He loves justice and right;
of the kindness of the LORD the earth is full.
R. Lord, let your mercy be on us, as we place our trust in you.
See, the eyes of the LORD are upon those who fear him,
upon those who hope for his kindness,
To deliver them from death
and preserve them in spite of famine.
R. Lord, let your mercy be on us, as we place our trust in you.
Our soul waits for the LORD,
who is our help and our shield.
May your kindness, O LORD, be upon us
who have put our hope in you.
R. Lord, let your mercy be on us, as we place our trust in you.

Reading 2 Heb 4:14-16

Brothers and sisters:
Since we have a great high priest who has passed through the heavens,
Jesus, the Son of God,
let us hold fast to our confession.
For we do not have a high priest
who is unable to sympathize with our weaknesses,
but one who has similarly been tested in every way,
yet without sin.
So let us confidently approach the throne of grace
to receive mercy and to find grace for timely help.

Alleluia Mk 10:45

R. Alleluia, alleluia.
The Son of Man came to serve
and to give his life as a ransom for many.
R. Alleluia, alleluia.

Gospel Mk 10:35-45

James and John, the sons of Zebedee, came to Jesus and said to him,
"Teacher, we want you to do for us whatever we ask of you."
He replied, "What do you wish me to do for you?"
They answered him, "Grant that in your glory
we may sit one at your right and the other at your left."
Jesus said to them, "You do not know what you are asking.
Can you drink the cup that I drink
or be baptized with the baptism with which I am baptized?"
They said to him, "We can."
Jesus said to them, "The cup that I drink, you will drink,
and with the baptism with which I am baptized, you will be baptized;
but to sit at my right or at my left is not mine to give
but is for those for whom it has been prepared."
When the ten heard this, they became indignant at James and John.
Jesus summoned them and said to them,
"You know that those who are recognized as rulers over the Gentiles
lord it over them,
and their great ones make their authority over them felt.
But it shall not be so among you.
Rather, whoever wishes to be great among you will be your servant;
whoever wishes to be first among you will be the slave of all.
For the Son of Man did not come to be served
but to serve and to give his life as a ransom for many."

or MK 10:42-45


Jesus summoned the twelve and said to them,
"You know that those who are recognized as rulers over the Gentiles
lord it over them,
and their great ones make their authority over them felt.
But it shall not be so among you.
Rather, whoever wishes to be great among you will be your servant;
whoever wishes to be first among you will be the slave of all.
For the Son of Man did not come to be served
but to serve and to give his life as a ransom for many."


TOPICS: Catholic; General Discusssion; Prayer; Worship
KEYWORDS: catholic; mk10; ordinarytime; prayer
Navigation: use the links below to view more comments.
first 1-2021-4041-44 next last
For your reading, reflection, faith-sharing, comments, questions, discussion.

1 posted on 10/20/2018 10:02:04 PM PDT by Salvation
[ Post Reply | Private Reply | View Replies]

To: All

KEYWORDS: catholic; mk10; ordinarytime; prayer;


2 posted on 10/20/2018 10:02:51 PM PDT by Salvation ("With God all things are possible." Matthew 19:26)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: nickcarraway; NYer; ELS; Pyro7480; livius; ArrogantBustard; Catholicguy; RobbyS; marshmallow; ...
Alleluia Ping

Please FReepmail me to get on/off the Alleluia Ping List.


3 posted on 10/20/2018 10:04:22 PM PDT by Salvation ("With God all things are possible." Matthew 19:26)
[ Post Reply | Private Reply | To 2 | View Replies]

To: All

From: Isaiah 53:10-11

Fourth Song of the Servant of the Lord (Continuation)


[10] Yet it was the will of the LORD to bruise him;
he has put him to grief;
when he makes himself an offering for sin,
he shall see his offspring, he shall prolong his days;
the will of the LORD shall prosper in his hand;
[11] he shall see the fruit of the travail of his soul and be satisfied;
by his knowledge shall the righteous one, my servant,
make many to be accounted righteous;
and he shall bear their iniquities.

*********************************************************************************************
Commentary:

52:13-53:12. This fourth Song of the Servant is one of the most commented on
passages in the Bible, as regards both its literary structure and its content. From
the point of view of structure, it interrupts the hymn-style of chapter 52 (which is
taken up again in chapter 54); the style here is more reflective; the theme, the va-
lue of suffering. In terms of content, the song is unusual in that it shows the ser-
vant triumphing through his humiliation and suffering. Even more than that — he
makes the pains and sins of others his own, in order to heal them and set them
free. Prior to this, the idea of “vicarious expiation” was unknown in the Bible. The
passage is original even in its vocabulary: it contains forty words that are not to
be found elsewhere in the Bible.

The poem, which is very carefully composed, divides into three stanzas: the first
(52:13-15) is put on the Lord’s lips and it acts as a kind of overture to what fol-
lows — taking in the themes of the triumph of the servant (v. 13), his humiliation
and suffering (v. 14), and the stunning effect that this has on his own people and
on strangers.

The second stanza (53:1-11a) celebrates the servant’s trials, and the good effects
they produce. This is spoken in the first person plural, standing for the people and
the prophet: both feel solidarity with the servant of the Lord. This stanza has four
stages to it: first (53:1-3) it describes the servant’s noble origins (he grew up be-
fore the Lord like a young plant: cf. v. 2) and the low esteem in which he is held
as a “man of sorrows”. Then we learn that all this suffering is atonement for the
sins of others (53:4-6). Traditionally, suffering was interpreted as being a punish-
ment for sins, but here it is borne on behalf of others. This is the first lesson to
be learned by those who see him “stricken, smitten by God, and afflicted”, and
it marks the climax of the poem. Thirdly (53:7-9), the point is made, again that
he has freely accepted suffering and meekly, offers himself as a sacrifice of
atonement (he is like a lamb, like a sheep). His death is as ignominious as the
suffering that precedes it. Finally (vv. 10-11a) we are told how fruitful all this suf-
fering is: like the patriarchs of old (the text seems to imply) the servant will have
many offspring and a long life and be a man of great wisdom.

In the, third stanza (53:11b-12) the Lord speaks again, finally acknowledging that
his servant’s sacrifice is truly efficacious: he will cause many to be accounted
“righteous”, that is, he will win their salvation (v. 11) and will share in the Lord’s
spoils (v. 12).

The fourth song of the servant of the Lord was from very early on interpreted as
having a current application. When the Jews of Alexandria made the Greek trans-
lation of the Old Testament (the Septuagint) around the second century BC, they
tinkered a little with the text to indicate that the servant in the poem stood for the
people of Israel in the diaspora. Those Jews, who encountered huge obstacles in
their effort to maintain their identity in that Hellenistic and polytheistic environ-
ment, found comfort in the hope that they would emerge enhanced, just like the
servant.

Jews of Palestine identified the victorious servant with the Messiah, but they rein-
terpreted the sufferings described here to apply them to the pagan nations. The
Dead Sea Scrolls interpret this song in the light of the ignominy experienced by
the Teacher of Righteousness, the probable founder of the group that established
itself at Qumran.

Jesus revealed his redemptive mission to be that of the suffering servant prophe-
sied by Isaiah here. He referred to him on a number of occasions — in his reply to
the request made by the sons of Zebedee (”the Son of man came not to be
served but to serve, and to give his life as a ransom for many”: Mt 20:28 and par.);
at the Last Supper, when he announced his ignominious death among transgres-
sors, quoting 53:12 (Lk 22:37); in some passages in the fourth Gospel (Jn 12:32,
37-38); etc. He also seems to refer to it in his conversation with the disciples of
Emmaus (Lk 24:25ff) to explain his passion and death. Therefore, the first Chris-
tians interpreted Jesus’ death and resurrection in terms of this poem; evidence of
this is the expression “in accordance with the scriptures” in 1 Corinthians 15:3;
the words “for our trespasses” (Rom 4:25; 1 Cor 15:3-5); the Christological hymn
in the Letter to the Philippians (Phil 2:6-11); and expressions used in the First
Letter of Peter (1 Pet 2:22-25) and in other New Testament passages (Mt 8:17;
27:29; Acts 8:26-40; Rom 10:16; etc.).

Patristic tradition reads the song as a prophecy that found fulfillment in Christ
(cf. St Clement of Rome, “Ad Corinthios”, 16:1-14; St Ignatius Martyr, “Epistula
ad Polycarpum”, 1, 3; the so-called “Letter of Barnabas”, 5, 2 and “Epistula ad
Diognetuin”, 9, 2; etc.). The Church uses it in the Good Friday liturgy.

52:14. “Beyond human semblance”: this phrase sums up the description given in
53:2-3 and shows the intense pain reflected in the servant’s face: the description
is so graphic that Christian ascetical writing, with good reason, reads it as antici-
pating the passion of our Lord: “The prophet, who has rightly been called ‘the Fifth
Evangelist’, presents in this Song an image of the sufferings of the Servant with a
realism as acute as if he were seeing them with his own eyes: the eyes of the
body and of the spirit. [...] The Song of the Suffering Servant contains a descrip-
tion in which it is possible, in a certain sense, to identify the stages of Christ’s
Passion in their various details: the arrest, the humiliation, the blows, the spitting,
the contempt for the prisoner, the unjust sentence, and then the scourging, the
crowning with thorns and the mocking, the carrying of the Cross, the crucifixion
and the agony” (John Paul II, “Salvifici Doloris”, 17; cf. idem, “Dives in Misericor-
dia”, 7).

53:1. St Paul cites this verse to prove the need for preaching (Rom 10:16). The
verse also underlines the extraordinary degree of undeserved suffering endured
by the Servant. It is sometimes interpreted as a further sign of the humility of
Christ, who, being divine, took on the form of a servant: “Christ is a man of hum-
ble thought and feeling, unlike those who attack his flock. The heart of God’s ma-
jesty, the Lord Jesus Christ, did not come with loud cries of arrogance and pride;
he came in humility, as the Holy Spirit said of him: ‘Who has believed what we
have heard?’” (St Clement of Rome, “Ad Corinthios”, 16, 1-3).

53:4-5. “He has borne our griefs [or pains]”: the servant’s sufferings are not due
to his own personal sins; they are atonement for the sins of others. “The suffe-
rings of our Savior are our cure” (Theodoret of Cyrus, “De Incarnatione Domini”,
28). He suffered on account of the sins of the entire people, even though he was
not guilty of them. By bearing the penalty for those sins, he expiated the guilt in-
volved. St Matthew, after recounting some miraculous cures and the casting out
of devils, sees the words of v. 4a fulfilled in Christ (Mt 8:17). He interprets Jesus
Christ as being the servant foretold by the prophet, who will cure the physical suf-
fering of people as a sign that he is curing the root cause of all types of evil, that
is, sin, iniquity (v. 5). The miracles worked by Jesus for the sick are therefore a
sign of Redemption: “Christ’s whole life is a mystery of “redemption”. Redemp-
tion comes to us above all through the blood of his cross (cf. Eph 1:7; Col 1:13-
14; 1 Pet 1:18-19), but this mystery is at work throughout Christ’s entire life”
(”Catechism of the Catholic Church”, 517).

*********************************************************************************************
Source: “The Navarre Bible: Text and Commentaries”. Biblical text from the
Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries by members of
the Faculty of Theology, University of Navarre, Spain.

Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland, and
by Scepter Publishers in the United States.


4 posted on 10/20/2018 10:05:05 PM PDT by Salvation ("With God all things are possible." Matthew 19:26)
[ Post Reply | Private Reply | To 3 | View Replies]

To: All

From: Hebrews 4:14-16

Our Confidence is Based on Christ’s Priesthood


[14] Since then we have a great high priest who has passed through the hea-
vens, Jesus, the Son of God, let us hold fast our confession. [15] For we have
not a high priest who is unable to sympathize with our weaknesses, but one
who in every respect has been tempted as we are, yet without sinning. [16] Let
us then with confidence draw near to the throne of grace, that we may receive
mercy and find grace to help in time of need.

*********************************************************************************************
Commentary:

14-16. The text now reverts to its main theme (cf. 2:17), that is, the priesthood
of Christ. It highlights the dignity of the new high priest, who has passed through
the heavens; and His mercy, too, for He sympathizes with our weaknesses. We
have, therefore, every reason to approach Him with confidence. “The believers
were at that time in a storm of temptation; that is why the Apostle is consoling
them, saying that our High Priest not only knows, as God, the weaknesses of
our nature: as man, He has also experienced the sufferings that affect us, al-
though He was free from sin. Since He knows our weaknesses so well, He can
give us the help we need, and when He comes to judge us, He will take that
weakness into account in His sentence” (”Interpretatio Ep. Ad Haebreos, ad loc.”).

We should respond to the Lord’s goodness by staying true to our profession of
faith. The confession or profession of faith referred to here is not simply an exter-
nal declaration: external confession is necessary but there must also be commit-
ment and a spirit of fidelity. A Christian needs to live up to all the demands of his
calling; he should be single-minded and free from doubts.

15. “If we should some time find ourselves sorely tempted by our enemies, it will
greatly help us to remember that we have on our side a high priest who is most
compassionate, for He chose to experience all kinds of temptation” (”St. Pius V
Catechism”, IV, 15, 14). In order to understand and help a sinner to get over his
falls and cope with temptation, one does not oneself need to have experience of
being tempted; in fact, only one who does not sin knows the full force of tempta-
tion, because the sinner gives in prior to resisting to the end. Christ never yielded
to temptation. He therefore experienced much more than we do (because we are
often defeated by temptation) the full rigor and violence of those temptations
which He chose to undergo as man at particular points in His life. Our Lord, then,
allowed Himself to be tempted, in order to set us an example and prevent us from
ever losing confidence in our ability to resist temptation with the help of grace (cf.
notes on Matthew 4:1-11 and paragraph).

“There is no man”, St. Jerome comments, “who can resist all tests except He
who, made in our likeness, has experienced everything but sin” (”Comm. In Ioan-
nam”, II, 46). Christ’s sinlessness, often affirmed in Sacred Scripture (Romans 8:
3; 2 Corinthians 5:21; John 8:46; 1 Peter 1:19; 2:21-24), follows logically from His
being God and from His human integrity and holiness. At the same time Christ’s
weakness, which He chose to experience out of love for us, is a kind of invitation
from God to pray for strength to resist sin. “Let us adore Christ who emptied Him-
self to assume the condition of a slave. He was tempted in every way that we are,
but did not sin. Let us turn in prayer to Him, saying, ‘You took on our human
weakness. Be the eyes of the blind, the strength of the weak, the friend of the
lonely’” (”Liturgy of the Hours”, Christmas Day, Evening Prayer I).

16. The “throne” is the symbol of Christ’s authority; He is King of the living and
the dead. But here it speaks of a “throne of grace”: through the salvation worked
by Christ, the compassionate Priest and Intercessor, God’s throne has become
a judgment seat from which mercy flows. Christ has initiated for mankind a time
of forgiveness and sanctification in which He does not yet manifest His position
as Sovereign Judge. Christ’s priesthood did not cease to operate with His death;
it continues in Heaven, where He forever pleads on our behalf, and therefore we
should have confident recourse to Him.

“What security should be ours in considering the mercy of the Lord! ‘He has but
to cry for redress, and I, the Ever-Merciful, will listen to him’ (Exodus 22:27). It is
an invitation, a promise that He will not fail to fulfill. ‘Let us then with confidence
draw near to the throne of grace, and we may receive mercy and find grace to
help in time of need’. The enemies of our sanctification will be rendered power-
less if the mercy of God goes before us. And if through our own fault and human
weakness we should fall, the Lord comes to our aid and raises us up” (St. J. Es-
criva, “Christ Is Passing By”, 7).

*********************************************************************************************
Source: “The Navarre Bible: Text and Commentaries”. Biblical text from the
Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries by members of
the Faculty of Theology, University of Navarre, Spain.

Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland, and
by Scepter Publishers in the United States.


5 posted on 10/20/2018 10:05:39 PM PDT by Salvation ("With God all things are possible." Matthew 19:26)
[ Post Reply | Private Reply | To 4 | View Replies]

To: All

From: Mark 10:35-45

The Sons of Zebedee Make Their Request


[35] And James and John, the sons of Zebedee, came forward to Him, and said
to Him, “Teacher, we want You to do for us whatever we ask of You.” [36] And
He said to them, “What do you want Me to do for you?” [37] And they said to
Him, “Grant us to sit, one at your right hand and one at your left, in your glory.”
[38] But Jesus said to them, “You do not know what you are asking. Are you
able to drink the cup that I drink, or to be baptized with the baptism with which
I am baptized?” [39] And they said to Him, “We are able.” And Jesus said to
them, “The cup that I drink you will drink; and with the baptism with which I am
baptized, you will be baptized; [40] but to sit at My right hand or at My left is not
Mine to grant, but it is for those for whom it has been prepared.” [41] And when
the ten heard it, they began to be indignant at James and John. [42] And Jesus
called them to Him and said to them, “You know that those who are supposed
to rule over the Gentiles lord it over them, and their great men exercise authority
over them. [43] But it shall not be so among you; but whoever would be great
among you must be your servant, [44] and whoever would be first among you
must be slave of all. [45] For the Son of Man also came not to be served but to
serve, and to give His life as a ransom of many.”

*********************************************************************************************
Commentary:

35-44. We can admire the Apostles’ humility: they do not disguise their earlier
weakness and shortcomings from the first Christians. God also has wanted the
Holy Gospel to record the earlier weaknesses of those who will become the un-
shakeable pillars of the Church. The grace of God works wonders in people’s
souls: so we should never be pessimistic in the face of our own wretchedness:
“I can do all things in Him who strengthens me” (Philippians 4:13).

38. When we ask for anything in prayer, we should be ready, always, to accept
God’s will, even if it does not coincide with our own: “His Majesty knows best
what is suitable for us; it is not for us to advise Him what to give us, for He can
rightly reply that we know not what we ask” (St. Teresa, “Mansions”, II, 8).

43-45. Our Lord’s word and example encourage in us a genuine spirit of Chris-
tian service. Only the Son of God who came down from Heaven and freely sub-
mitted to humiliation (at Bethlehem, Nazareth, Calvary, and in the Sacred Host)
can ask a person to make himself last, if he wishes to be first.

The Church, right through history, continues Christ’s mission of service to man-
kind: “Experienced in human affairs, the Church, without attempting to interfere
in any way in the politics of States, ‘seeks but a solitary goal: to carry forward
the work of Christ Himself under the lead of the befriending Spirit. And Christ en-
tered this world to give witness to the truth, to rescue and not to sit in judgment,
to serve and not to be served’ (Vatican II, “Gaudium Et Spes”, 3). Sharing the no-
blest aspirations of men and suffering when she sees them not satisfied, she wi-
shes to help them attain their full flowering, and that is why she offers men what
she possesses as her characteristic attribute: a global vision of man and of the
human race” (Paul VI, “Populorum Progressio”, 13).

Our attitude should be that of our Lord: we should seek to serve God and men
with a truly supernatural outlook, not expecting any return; we should serve even
those who do not appreciate the service we do them. This undoubtedly does not
make sense, judged by human standards. However, the Christian identified with
Christ takes “pride” precisely in serving others; by so doing he shares in Christ’s
mission and thereby attains his true dignity: “This dignity is expressed in readi-
ness to serve, in keeping with the example of Christ, who ‘came not to be served
but to serve.’ If, in the light of this attitude of Christ’s, ‘being a king’ is truly possi-
ble only by ‘being a servant’, then ‘being a servant’ also demands so much spiri-
tual maturity that it must really be described as ‘being a king.’ In order to be able
to serve others worthily and effectively we must be able to master ourselves, pos-
sess the virtues that make this mastery possible” (Bl. John Paul II, “Redemptor
Hominis”, 21). Cf. note on Matthew 20:27-28.

*********************************************************************************************
Source: “The Navarre Bible: Text and Commentaries”. Biblical text from the
Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries by members of
the Faculty of Theology, University of Navarre, Spain.

Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland, and
by Scepter Publishers in the United States.


6 posted on 10/20/2018 10:06:43 PM PDT by Salvation ("With God all things are possible." Matthew 19:26)
[ Post Reply | Private Reply | To 5 | View Replies]

To: All
Scripture readings from the Jerusalem Bible by Darton, Longman & Todd

Readings at Mass

Liturgical Colour: Green.


First reading Isaiah 53:10-11 ©
If he offers his life in atonement, what the Lord wishes will be done
The Lord has been pleased to crush his servant with suffering.
If he offers his life in atonement,
he shall see his heirs, he shall have a long life
and through him what the Lord wishes will be done.
His soul’s anguish over,
he shall see the light and be content.
By his sufferings shall my servant justify many,
taking their faults on himself.

Responsorial Psalm
Psalm 32(33):4-5,18-20,22 ©
May your love be upon us, O Lord, as we place all our hope in you.
The word of the Lord is faithful
  and all his works to be trusted.
The Lord loves justice and right
  and fills the earth with his love.
May your love be upon us, O Lord, as we place all our hope in you.
The Lord looks on those who revere him,
  on those who hope in his love,
to rescue their souls from death,
  to keep them alive in famine.
May your love be upon us, O Lord, as we place all our hope in you.
Our soul is waiting for the Lord.
  The Lord is our help and our shield.
May your love be upon us, O Lord,
  as we place all our hope in you.
May your love be upon us, O Lord, as we place all our hope in you.

Second reading Hebrews 4:14-16 ©
Our high priest is one who has been tempted in every way that we are
Since in Jesus, the Son of God, we have the supreme high priest who has gone through to the highest heaven, we must never let go of the faith that we have professed. For it is not as if we had a high priest who was incapable of feeling our weaknesses with us; but we have one who has been tempted in every way that we are, though he is without sin. Let us be confident, then, in approaching the throne of grace, that we shall have mercy from him and find grace when we are in need of help.

Gospel Acclamation Jn14:6
Alleluia, alleluia!
I am the Way, the Truth and the Life, says the Lord;
No one can come to the Father except through me.
Alleluia!
Or: Mk10:45
Alleluia, alleluia!
The Son of Man came to serve
and to give his life as a ransom for many.
Alleluia!
EITHER:
Gospel Mark 10:35-45 ©
The Son of Man came to give his life as a ransom for many
James and John, the sons of Zebedee, approached Jesus. ‘Master,’ they said to him ‘we want you to do us a favour.’ He said to them, ‘What is it you want me to do for you?’ They said to him, ‘Allow us to sit one at your right hand and the other at your left in your glory.’ ‘You do not know what you are asking’ Jesus said to them. ‘Can you drink the cup that I must drink, or be baptised with the baptism with which I must be baptised?’ They replied, ‘We can.’ Jesus said to them, ‘The cup that I must drink you shall drink, and with the baptism with which I must be baptised you shall be baptised, but as for seats at my right hand or my left, these are not mine to grant; they belong to those to whom they have been allotted.’
  When the other ten heard this they began to feel indignant with James and John, so Jesus called them to him and said to them, ‘You know that among the pagans their so-called rulers lord it over them, and their great men make their authority felt. This is not to happen among you. No; anyone who wants to become great among you must be your servant, and anyone who wants to be first among you must be slave to all. For the Son of Man himself did not come to be served but to serve, and to give his life as a ransom for many.’
OR:
Alternative Gospel Mark 10:42-45 ©
The Son of Man came to give his life as a ransom for many
Jesus called the Twelve to him and said to them, ‘You know that among the pagans their so-called rulers lord it over them, and their great men make their authority felt. This is not to happen among you. No; anyone who wants to become great among you must be your servant, and anyone who wants to be first among you must be slave to all. For the Son of Man himself did not come to be served but to serve, and to give his life as a ransom for many.’

7 posted on 10/20/2018 10:11:51 PM PDT by Salvation ("With God all things are possible." Matthew 19:26)
[ Post Reply | Private Reply | To 6 | View Replies]

To: Salvation
Mark
  English: Douay-Rheims Latin: Vulgata Clementina Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
  Mark 10
35 And James and John the sons of Zebedee, come to him, saying: Master, we desire that whatsoever we shall ask, thou wouldst do it for us: Et accedunt ad eum Jacobus et Joannes filii Zebedæi, dicentes : Magister, volumus ut quodcumque petierimus, facias nobis. και προσπορευονται αυτω ιακωβος και ιωαννης οι υιοι ζεβεδαιου λεγοντες διδασκαλε θελομεν ινα ο εαν αιτησωμεν ποιησης ημιν
36 But he said to them: What would you that I should do for you? At ille dixit eis : Quid vultis ut faciam vobis ? ο δε ειπεν αυτοις τι θελετε ποιησαι με υμιν
37 And they said: Grant to us, that we may sit, one on thy right hand, and the other on thy left hand, in thy glory. Et dixerunt : Da nobis ut unus ad dexteram tuam, et alius ad sinistram tuam sedeamus in gloria tua. οι δε ειπον αυτω δος ημιν ινα εις εκ δεξιων σου και εις εξ ευωνυμων σου καθισωμεν εν τη δοξη σου
38 And Jesus said to them: You know not what you ask. Can you drink of the chalice that I drink of: or be baptized with the baptism wherewith I am baptized? Jesus autem ait eis : Nescitis quid petatis : potestis bibere calicem, quem ego bibo, aut baptismo, quo ego baptizor, baptizari ? ο δε ιησους ειπεν αυτοις ουκ οιδατε τι αιτεισθε δυνασθε πιειν το ποτηριον ο εγω πινω και το βαπτισμα ο εγω βαπτιζομαι βαπτισθηναι
39 But they said to him: We can. And Jesus saith to them: You shall indeed drink of the chalice that I drink of: and with the baptism wherewith I am baptized, you shall be baptized. At illi dixerunt ei : Possumus. Jesus autem ait eis : Calicem quidem, quem ego bibo, bibetis ; et baptismo, quo ego baptizor, baptizabimini : οι δε ειπον αυτω δυναμεθα ο δε ιησους ειπεν αυτοις το μεν ποτηριον ο εγω πινω πιεσθε και το βαπτισμα ο εγω βαπτιζομαι βαπτισθησεσθε
40 But to sit on my right hand, or on my left, is not mine to give to you, but to them for whom it is prepared. sedere autem ad dexteram meam, vel ad sinistram, non est meum dare vobis, sed quibus paratum est. το δε καθισαι εκ δεξιων μου και εξ ευωνυμων ουκ εστιν εμον δουναι αλλ οις ητοιμασται
41 And the ten hearing it, began to be much displeased at James and John. Et audientes decem, cœperunt indignari de Jacobo et Joanne. και ακουσαντες οι δεκα ηρξαντο αγανακτειν περι ιακωβου και ιωαννου
42 But Jesus calling them, saith to them: You know that they who seem to rule over the Gentiles, lord it over them: and their princes have power over them. Jesus autem vocans eos, ait illis : Scitis quia hi, qui videntur principari gentibus, dominantur eis : et principes eorum potestatem habent ipsorum. ο δε ιησους προσκαλεσαμενος αυτους λεγει αυτοις οιδατε οτι οι δοκουντες αρχειν των εθνων κατακυριευουσιν αυτων και οι μεγαλοι αυτων κατεξουσιαζουσιν αυτων
43 But it is not so among you: but whosoever will be greater, shall be your minister. Non ita est autem in vobis, sed quicumque voluerit fieri major, erit vester minister : ουχ ουτως δε εσται εν υμιν αλλ ος εαν θελη γενεσθαι μεγας εν υμιν εσται υμων διακονος
44 And whosoever will be first among you, shall be the servant of all. et quicumque voluerit in vobis primus esse, erit omnium servus. και ος εαν θελη υμων γενεσθαι πρωτος εσται παντων δουλος
45 For the Son of man also is not come to be ministered unto, but to minister, and to give his life a redemption for many. Nam et Filius hominis non venit ut ministraretur ei, sed ut ministraret, et daret animam suam redemptionem pro multis. και γαρ ο υιος του ανθρωπου ουκ ηλθεν διακονηθηναι αλλα διακονησαι και δουναι την ψυχην αυτου λυτρον αντι πολλων

(*) "το βαπτισμα ο εγω βαπτιζομαι βαπτισθησεσθε". Amusing that it takes 11 words to translate: "with the baptism wherewith I am baptized, you shall be baptized"

8 posted on 10/21/2018 8:17:01 AM PDT by annalex (fear them not)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: annalex
35. And James and John, the sons of Zebedee, come to him, saying, Master, we would that you should do for us whatsoever we shall desire.
36. And he said to them, What would you that I should do for you?
37. They said to him, Grant to us that we may sit, one on your right hand, and the other on your left hand, in your glory.
38. But Jesus said to them, You know not what you ask: can you drink of the cup that I drink of? and be baptized with the baptism that I am baptized with?
39. And they said to him, We can. And Jesus said to them, You shall indeed drink of the cup that I drink of; and with the baptism that I am baptized withal shall you be baptized:
40. But to sit on my right hand and on my left hand is not mine to give; but it shall be given to them for whom it is prepared.

CHRYS. The disciples hearing Christ oftentimes speaking of His kingdom, thought that this kingdom was to be before His death, and therefore now that His death was foretold to them, they came to Him, that they might immediately be made worthy of the honors of the kingdom: wherefore it is said, And James and John, the sons of Zebedee, came to him, saying, Master, we would that you should do for us whatever we shall desire.

For ashamed of the human weakness which they felt, they came to Christ, taking Him apart from the disciples; but our Savior, not from ignorance of what they wanted to ask, but from a wish of making them answer Him, puts this question to them; And he said to them, What would you that I should do for you?

THEOPHYL. Now the above mentioned disciples thought that He was going up to Jerusalem, to reign there, and then to suffer what He had foretold. And with these thoughts, they desired to sit on the right and the left hand; wherefore there follows, They said to him, Grant to us that we may sit, one on your right hand, the other on your left hand, in the glory.

AUG. Matthew has expressed that this was said not by themselves, but by their mother, since she brought their wishes to the Lord; wherefore Mark briefly implies rather that they themselves, than that their mother, had used the words.

CHRYS. Or we may fitly say that both took place; for seeing themselves honored above the rest, they thought that they could easily obtain the foregoing petition; and that they might the more easily succeed in their request, they took their mother with them, that they might pray to Christ together with her.

AUG. Then the Lord both according to Mark, and too Matthew, answered them rather than their mother. For it goes on, But Jesus said to them, You know not what you ask.

THEOPHYL. It will not be as you think, that I am to reign as a temporal king in Jerusalem, but all these things, that is, these which belong to My kingdom, are beyond your understanding; for to sit on My right hand is so great a thing that it surpasses the Angelic orders.

BEDE; Or else, they know not what they ask, who seek from the Lord a seat of glory, which they do not yet merit.

CHRYS. Or else He says, You know not what you ask; as if He said, You speak of honors, but I am discoursing of wrestlings and toil; for this is not a time of rewards, but of blood, of battles, and dangers. Wherefore He adds, Can you drink of the cup that I drink of, and be baptized with the baptism that I am baptized withal? He draws them on by way of question, that by communication with Himself, their eagerness might increase.

THEOPHYL. But by the cup and baptism, He means the cross; the cup, that is, as being a potion by Him sweetly received, but baptism is the cause of the cleansing of our sins. And they answer Him, without understanding what He had said; wherefore it goes on: And they said to him, We can; for they thought that He spoke of a visible cup, and of the baptism of which the Jews made use, that is, the washings before their meals.

CHRYS. And they answered thus quickly, because they expected that what they had asked would he listened to; it goes on: And Jesus said to them, You shall indeed drink of the cup that I drink of, and with the baptism that I am baptized withal shall you be baptized; that is, you shall be worthy of martyrdom, and suffer even as I.

BEDE; A question is raised, however, how James and John drank the cup of martyrdom, or how they were baptized with the baptism of the Lord, when the Scripture relates, that only James the Apostle was beheaded by Herod whilst John finished his life by a natural death. But if we read ecclesiastical histories, in which it is related, that he also on account of the witness which he bore was cast into a cauldron of burning oil, and was immediately sent away to the island of Patmos, we shall then see that the spirit of martyrdom was in him, and that John drank the cup of confession, which the Three Children also drank in the furnace of fire, though the persecutor did not spill their blood. It goes on: But to sit on my right hand and on my left hand is not mine to give, but it shall be given to them for whom it is prepared.

CHRYS. Where two questions are raised, one is, whether a seat on His right hand is prepared for any one; the other, whether the Lord of all has it not in His power to give it to those for whom it is prepared. To the first then we say, that no one sits on His right hand or on His left, for that throne is inaccessible to a creature. How then did He say, To sit on my right hand or on my left is not mine to give you, as though it belonged to some who were to sit there? He however answers the thoughts of those who asked Him, condescending to their meaning; for they did not know that lofty throne and seat, which is on the right hand of the Father, but sought one thing alone, that is, to possess the chief place, and to be set Over others. And since they had heard it said of the Apostles, that they were to sit on twelve thrones, they begged for a place higher than all the rest, not knowing what was said.

To the second question we must say, that such a gift does not transcend the power of the Son of God, but what is said by Matthew, it is prepared by My Father, is the same as if it were said, "by Me" wherefore also Mark did not say here, by My Father. What therefore Christ says here is this, you shall die, he says, for Me, but this is not enough to enable you to obtain the highest place, for if another person comes possessing besides martyrdom all other virtues, he will possess much more than you; for the chief place is prepared for those, who by works are enabled to become the first. Thus then the Lord instructed them not to trouble themselves vainly and absurdly for high places; at the same time He would not have Him made sad.

BEDE; Or else, it is not mine to give to you, that is, to proud persons, for such as yet they were. It is prepared for other persons, and be you other, that is, lowly, and it is prepared for you.

41. And when the ten heard it, they began to be much displeased with James and John.
42. But Jesus called them to him, and said to them, you know that they which are accounted to rule over the Gentiles exercise lordship over them; and their great ones exercise authority upon them.
43. But so shall it not be among you: hut whoever will be great among you, shall be your minister:
44. And whoever of you will be the chiefest, shall be servant of all.
45. For even the Son of man came not to be ministered to, but to minister, and to give his life a ransom for many.

THEOPHYL. The other Apostles are indignant at seeing James and John seeking for honor; wherefore it is said, And when the ten heard it, they began to be much displeased with James and John. For being influenced by human feeling, they were moved with envy; and their first displeasure arose from their seeing that they were not taken up by the Lord; before that time they were not displeased, because they saw that they themselves were honored before other men. At this time the Apostles were thus imperfect, but afterwards they yielded the chief place one to another.

Christ however cures them; first indeed by drawing them to Himself in order to comfort them; and his is meant, when it is said, But Jesus called them to him; then by showing them that to usurp honor, and to desire the chief place, belongs to Gentiles. Wherefore there follows: And said to them, you know that they which are accounted to rule over the Gentiles exercise lordship; and their great ones exercise authority over them. The great ones of the Gentiles thrust themselves into the chief place tyrannically and as lords. It goes on: But so shall it not be among you.

BEDE; In which He teaches, that he is the greater, who is the less, and that he becomes the lord, who is servant of all: vain, therefore, was it both for the one party to seek for immoderate things, and the other to be annoyed at their desiring greater things, since we are to arrive at the height of virtue not by power but by humility. Then He proposes an example, that if they lightly regarded His words, His deeds might make them ashamed, saying, For even the Son of man came not to be ministered to, but to minister, and to give his life a ransom for many.

THEOPHYL. Which is a greater thing than to minister. For what can be greater or more wonderful than that a man should die for him to whom he ministers?

Nevertheless, this serving and condescension of humility was His glory, and that of all; for before He was made man, He was known only to the Angels; but now that lie has become man and has been crucified, He not only has glory Himself; but also has taken up others to a participation in His glory, and ruled by faith over the whole world.

BEDE; He did not say, however, that He gave His life as a ransom for all, but for many, that is, for those who would believe on Him.

Catena Aurea Mark 10
9 posted on 10/21/2018 8:18:09 AM PDT by annalex (fear them not)
[ Post Reply | Private Reply | To 8 | View Replies]

To: annalex


Christ Carrying the Cross

Sebastiano del Piombo

1535-40
Oil on slate, 157 x 118 cm
Szépmûvészeti Múzeum, Budapest

10 posted on 10/21/2018 8:18:52 AM PDT by annalex (fear them not)
[ Post Reply | Private Reply | To 9 | View Replies]

To: All
The largest 40 Days for Life campaign in history starts TOMORROW in 415 cities -- Sept. 26 - Nov. 4
11 posted on 10/21/2018 2:51:38 PM PDT by Salvation ("With God all things are possible." Matthew 19:26)
[ Post Reply | Private Reply | To 10 | View Replies]

To: All

Pray for Pope Francis.


12 posted on 10/21/2018 2:58:56 PM PDT by Salvation ("With God all things are possible." Matthew 19:26)
[ Post Reply | Private Reply | To 11 | View Replies]

To: All

Pray for Pope Francis.


13 posted on 10/21/2018 5:32:32 PM PDT by Salvation ("With God all things are possible." Matthew 19:26)
[ Post Reply | Private Reply | To 12 | View Replies]

To: All
It's time to kneel down and pray for our nation (Sacramental Marriage)
14 posted on 10/21/2018 5:33:28 PM PDT by Salvation ("With God all things are possible." Matthew 19:26)
[ Post Reply | Private Reply | To 13 | View Replies]

To: All
Perpetual Novena for the Nation (Ecumenical)
15 posted on 10/21/2018 5:33:50 PM PDT by Salvation ("With God all things are possible." Matthew 19:26)
[ Post Reply | Private Reply | To 14 | View Replies]

To: All
Prayers for The Religion Forum (Ecumenical)
16 posted on 10/21/2018 5:34:33 PM PDT by Salvation ("With God all things are possible." Matthew 19:26)
[ Post Reply | Private Reply | To 15 | View Replies]

To: All
7 Powerful Ways to Pray for Christians Suffering in the Middle East
17 posted on 10/21/2018 5:35:09 PM PDT by Salvation ("With God all things are possible." Matthew 19:26)
[ Post Reply | Private Reply | To 16 | View Replies]

To: All
Pray the Rosary!

50 Boko Haram Islamic Radicals Killed; 1,000 Hostages, Women and Children, Rescued in Nigeria
Nigeria: In the Face of Ongoing Islamist Attacks, the Faith is Growing
US Promises to Help Nigeria Exterminate Boko Haram
Is This Bishop Right about the Rosary Conquering Boko Haram? [Catholic Caucus]
Why Boko Haram and ISIS Target Women
Report reveals scale of Boko Haram violence inflicted on Nigerian Catholics
Military evacuating girls, women rescued from Boko Haram
Echos of Lepanto Nigerian bishop says rosary will bring down Boko Harm
After vision of Christ, Nigerian bishop says rosary will bring down Boko Haram (Catholic Caucus)
Nigerian Bishop Says Christ Showed Him How to Beat Islamic Terror Group

18 posted on 10/21/2018 5:35:39 PM PDT by Salvation ("With God all things are possible." Matthew 19:26)
[ Post Reply | Private Reply | To 17 | View Replies]

To: All

 
Jesus, High Priest
 

We thank you, God our Father, for those who have responded to your call to priestly ministry.

Accept this prayer we offer on their behalf: Fill your priests with the sure knowledge of your love.

Open their hearts to the power and consolation of the Holy Spirit.

Lead them to new depths of union with your Son.

Increase in them profound faith in the Sacraments they celebrate as they nourish, strengthen and heal us.

Lord Jesus Christ, grant that these, your priests, may inspire us to strive for holiness by the power of their example, as men of prayer who ponder your word and follow your will.

O Mary, Mother of Christ and our mother, guard with your maternal care these chosen ones, so dear to the Heart of your Son.

Intercede for our priests, that offering the Sacrifice of your Son, they may be conformed more each day to the image of your Son, our Lord and Savior, Jesus Christ. Amen.

Saint John Vianney, universal patron of priests, pray for us and our priests

This icon shows Jesus Christ, our eternal high priest.

The gold pelican over His heart represents self-sacrifice.

The border contains an altar and grapevines, representing the Mass, and icons of Melchizedek and St. Jean-Baptiste Vianney.

Melchizedek: king of righteousness (left icon) was priest and king of Jerusalem.  He blessed Abraham and has been considered an ideal priest-king.

St. Jean-Baptiste Vianney is the patron saint of parish priests.

19 posted on 10/21/2018 5:59:19 PM PDT by Salvation ("With God all things are possible." Matthew 19:26)
[ Post Reply | Private Reply | To 18 | View Replies]

To: All
Pray a Rosary each day for our nation.

1. Sign of the Cross: In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen.

2. The Apostles Creed: I BELIEVE in God, the Father almighty, Creator of heaven and earth, and in Jesus Christ, His only Son, our Lord, who was conceived by the Holy Spirit, born of the Virgin Mary, suffered under Pontius Pilate, was crucified, died, and was buried. He descended into hell; on the third day he rose again from the dead; he ascended into heaven, and is seated at the right hand of God, the Father Almighty; from there He shall come to judge the living and the dead.

I believe in the Holy Spirit, the holy catholic Church, the communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body, and the life everlasting. Amen.

3. The Lord's Prayer: OUR Father, who art in heaven, hallowed be Thy name. Thy kingdom come. Thy will be done on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us. And lead us not into temptation, but deliver us from evil. Amen.

4. (3) Hail Mary: HAIL Mary, full of grace, the Lord is with thee. Blessed art thou amongst women and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now, and in the hour of our death. Amen. (Three times)

5. Glory Be: GLORY be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit. As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.

6. Fatima Prayer: Oh, my Jesus, forgive us our sins, save us from the fires of hell, lead all souls to heaven, especially those in most need of your mercy.

Announce each mystery, then say 1 Our Father, 10 Hail Marys, 1 Glory Be and 1 Fatima prayer. Repeat the process with each mystery.

End with the Hail Holy Queen:
Hail, Holy Queen, Mother of Mercy, our life, our sweetness and our hope! To thee do we cry, poor banished children of Eve! To thee do we send up our sighs, mourning and weeping in this vale of tears! Turn then, most gracious advocate, thine eyes of mercy towards us; and after this, our exile, show unto us the blessed fruit of thy womb, Jesus!

O clement, O loving, O sweet Virgin Mary! Pray for us, O holy Mother of God, that we may be made worthy of the promises of Christ.

Final step -- The Sign of the Cross

The Mysteries of the Rosary By tradition, Catholics meditate on these Mysteries during prayers of the Rosary. The biblical references follow each of the Mysteries below.

The Glorious Mysteries
(Wednesdays and Sundays)
1.The Resurrection (Matthew 28:1-8, Mark 16:1-18, Luke 24:1-12, John 20:1-29) [Spiritual fruit - Faith]
2. The Ascension (Mark 16:19-20, Luke 24:50-53, Acts 1:6-11) [Spiritual fruit - Christian Hope]
3. The Descent of the Holy Spirit (Acts 2:1-13) [Spiritual fruit - Gifts of the Holy Spirit]
4. The Assumption [Spiritual fruit - To Jesus through Mary]
5. The Coronation [Spiritual fruit - Grace of Final Perseverance]

20 posted on 10/21/2018 6:00:07 PM PDT by Salvation ("With God all things are possible." Matthew 19:26)
[ Post Reply | Private Reply | To 19 | View Replies]


Navigation: use the links below to view more comments.
first 1-2021-4041-44 next last

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson