Free Republic
Browse · Search
General/Chat
Topics · Post Article

To: ProtectOurFreedom

A couple from Mississippi from years back:

“Poke” for “sack” or “bag.”

“Mess” for usable quantity of something to eat. For example, “You picked enough collards to make a mess,” or, “We’ve shot our mess of squirrels for dinner, time to go to the house.”


14 posted on 12/10/2023 12:15:40 PM PST by Cincinnatus.45-70 (What do DemocRats enjoy more than a truckload of dead babies? Unloading them with a pitchfork!)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]


To: Cincinnatus.45-70

“Polk Salad Annie” by Tony Joe White. “Polk” was a variation on “poke.” It was a cooked greens dish made from pokeweed eaten by very poor folks.


15 posted on 12/10/2023 12:24:03 PM PST by ProtectOurFreedom (“Occupy your mind with good thoughts or your enemy will fill them with bad ones.” ~ Thomas More)
[ Post Reply | Private Reply | To 14 | View Replies ]

To: Cincinnatus.45-70

“MESS” is an old ETONIAN ( very ELITE “public” [ which we call “PRIVATE” school ] boarding school in the UK ) term for a desert called “ETON MESS”. It’s strawberries, whipped cream and meringue.


18 posted on 12/10/2023 1:26:07 PM PST by nopardons
[ Post Reply | Private Reply | To 14 | View Replies ]

To: Cincinnatus.45-70

Both accurate

7th gen Magnolia State native here


21 posted on 12/10/2023 1:36:26 PM PST by wardaddy (I have seen true anti semitism is more common in USA than I imagined. A disease in the public mind)
[ Post Reply | Private Reply | To 14 | View Replies ]

To: Cincinnatus.45-70

Reach in the poke and get out ya’s fixin’s to roll a smoke. Where I keeps the tabackey.


30 posted on 12/10/2023 8:50:47 PM PST by Glad2bnuts (“And how we burned in the camps later, thinking: We should have set up ambushes...paraphrased)
[ Post Reply | Private Reply | To 14 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
General/Chat
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson