Exact!
““Mailed ballots that arrive on time but in envelopes without dates handwritten by Pennsylvania voters or with incorrect dates should not be counted, ...”
The key here is “handwritten” how much effort will it take to write the date on a mail in ballot if it arrives without one.