Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

Skip to comments.

A Washington town confronts its language barrier
http://www.latimes.com/news/nationworld/politics/la-na-bilingual25-2008may25,0,2752710.story ^

Posted on 05/26/2008 4:01:14 PM PDT by World_Events

MATTAWA, WASH -- . -- Nearly everyone in this small farming community in eastern Washington speaks Spanish -- nearly everyone except those in city government and the Police Department, where English is spoken.

And almost everyone who speaks one language does not speak the other.

That language barrier has engulfed the community, which has grown over the last 20 years from 300 to about 3,200 year-round residents. Nine out of 10 Mattawa residents speak Spanish at home, and 8 out of 10 adults speak English "less than very well," according to the 2000 U.S. Census.

The Columbia River basin community, surrounded by miles of fruit orchards and vineyards, has tried to deal with its language barrier informally.

From the first gas station to the last retail shop, signs advertise goods and services in Spanish and English. The tiny library offers bilingual story time for families.

For years, police often relied on bystanders to translate at crime scenes. City administrators grabbed bilingual speakers as ad hoc interpreters.

But the gap between an English-speaking city government and an overwhelmingly Spanish-speaking population has grown so wide that the federal government has stepped in to mandate that the city bridge the divide.

After a legal aid group filed a Civil Rights Act complaint, the U.S. Department of Justice worked with the city and Police Department to develop a language assistance plan.

Adopted in March, the plan is unique in Washington and is seen as a bellwether for cities with similar demographics. The plan requires Mattawa to employ at least one bilingual employee during regular business hours and to make vital information available in Spanish as well as English. It also requires the police to have qualified interpreters on call at all times.

(Excerpt) Read more at latimes.com ...


TOPICS: Culture/Society; Miscellaneous; News/Current Events; US: Washington
KEYWORDS: aliens; deport; deportdeport; illegalinvasion; illegals; immigrantlist; immigration; immigrationillegals
Navigation: use the links below to view more comments.
first 1-2021-28 next last
I didn't get too far in this article, it made me quite ill.
1 posted on 05/26/2008 4:01:14 PM PDT by World_Events
[ Post Reply | Private Reply | View Replies]

To: World_Events

“After a legal aid group filed a Civil Rights Act complaint, the U.S. Department of Justice worked with the city and Police Department to develop a language assistance plan. “

I have a plan.....LEARN ENGLISH or LEAVE


2 posted on 05/26/2008 4:07:42 PM PDT by Operation_Shock_N_Awe (Government that can do anything for you; can do anything TO you)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: World_Events

Hey this is pretty common. It’s almost mandetory to be bilingual in emergency services and getting to the point where soon it will be.


3 posted on 05/26/2008 4:08:21 PM PDT by marlon
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: World_Events

I am so sick of the onus falling on us to teach immigrants how to speak English, or us having to speak some foreign language in the USA. My parents were legal immigrants and they spoke fluent English upon their arrival in the USA, why can’t we expect immigrants to even do that anymore?


4 posted on 05/26/2008 4:08:31 PM PDT by pnh102 (Save America - Ban Ethanol Now!)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: World_Events

God forbid you make them speak English under penalty of no government services. Doing what they’ve done here should be against the law in more ways than one, but of course it isn’t.


5 posted on 05/26/2008 4:08:48 PM PDT by TheZMan (Bitter backwoods east Texan Christian gun clinger with the AC at 72 degrees.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Operation_Shock_N_Awe

Our political “leaders” are too concerned about the Hispanic vote to care.


6 posted on 05/26/2008 4:09:54 PM PDT by popdonnelly (Concerned about the price of arugula)
[ Post Reply | Private Reply | To 2 | View Replies]

To: World_Events

One thing what get me they can’t one of the kids to snitch on the father accused of domestic violence WTF

They appease the immigrant population hey politican want that Hispanic vote


7 posted on 05/26/2008 4:12:41 PM PDT by SevenofNine ("We are Freepers, all your media belong to us, resistence is futile")
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: World_Events
Photobucket
8 posted on 05/26/2008 4:12:54 PM PDT by martin_fierro (< |:)~)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: World_Events

Learn English or you won’t get the full comprehension of the Constitution.


9 posted on 05/26/2008 4:13:28 PM PDT by yldstrk (My heros have always been cowboys--Reagan and Bush)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: World_Events

It’s obvious that if they don’t speak English they aren’t citizens.


10 posted on 05/26/2008 4:34:06 PM PDT by VeniVidiVici (Ted Kennedy is the finest collection of hops and barley money can buy)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: martin_fierro

Mayor (Chester Stranczek) Returns $48 Million to Taxpayers, Then Retires


11 posted on 05/26/2008 4:36:21 PM PDT by raybbr (You think it's bad now - wait till the anchor babies start to vote!)
[ Post Reply | Private Reply | To 8 | View Replies]

To: World_Events

I’ve seen envelopes from the Pennsylvania Department of Welfare with at least 12 different languages printed on the reverse side.


12 posted on 05/26/2008 4:39:06 PM PDT by lightman (Waiting for Godot and searching for Avignon)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Libertina; wolfpat; dragonblustar; steel_resolve; angry elephant; snowsprite; American in Israel; ..
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
Say WA? Evergreen State ping

FReepmail sionnsar if you want on or off this ping list.

Ping sionnsar if you see a Washington state related thread.

13 posted on 05/26/2008 4:42:47 PM PDT by sionnsar (trad-anglican.faithweb.com |Iran Azadi| 5yst3m 0wn3d - it's N0t Y0ur5 (SONY) | UN: Useless Nations)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: pnh102
If you're in a farming community and Mexican labor is needed to work the crop, then the public services better be ready. It's unsafe to police populations for which the force does not speak the language.

Otherwise it's a formula for disaster. If you can get all those American college school kids and welfare recipients out there to stoop and bend, then problem solved, but good luck.

14 posted on 05/26/2008 4:47:05 PM PDT by purpleraine
[ Post Reply | Private Reply | To 4 | View Replies]

To: marlon

“It’s almost mandetory to be bilingual in emergency services and getting to the point where soon it will be.”

.....I think there’s already been a wrongful discharge law suit about that....a Calif. woman who worked in the county government got fired for not learning Spanish....even though there was no language requirement when she hired on years before....I can’t remember how it turned out though.


15 posted on 05/26/2008 4:57:16 PM PDT by STONEWALLS
[ Post Reply | Private Reply | To 3 | View Replies]

To: martin_fierro

Mayor Stranczek-
And that includes spelling, does it?


16 posted on 05/26/2008 4:59:28 PM PDT by beelzepug ("That a-hole Bill Maher stole my tagline!")
[ Post Reply | Private Reply | To 8 | View Replies]

To: martin_fierro

Excetions?Qu’est ce que c’est?


17 posted on 05/26/2008 5:10:54 PM PDT by arthurus
[ Post Reply | Private Reply | To 8 | View Replies]

Comment #18 Removed by Moderator

To: Baynative

It follows us no matter where we go! Ey Amigo?


19 posted on 05/26/2008 6:01:28 PM PDT by JDoutrider (No 2nd Amendment... Know Tyranny)
[ Post Reply | Private Reply | To 18 | View Replies]

To: Operation_Shock_N_Awe

“After a legal aid group filed a Civil Rights Act complaint, the U.S. Department of Justice worked with the city and Police Department to develop a language assistance plan. “

I have a plan.....LEARN ENGLISH or LEAVE”

Needs fixin’.....
I have a plan...prove that you are here legally, then those who are legal: LEARN ENGLISH OR LEAVE!!!!!!


20 posted on 05/26/2008 6:08:43 PM PDT by ridesthemiles
[ Post Reply | Private Reply | To 2 | View Replies]


Navigation: use the links below to view more comments.
first 1-2021-28 next last

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson