If it was my case, I would sue the apartment complex too.
Yah,if the cops were directed to the wrong apartment that would be a huge issue.