Both clauses of the 2nd amendment separately mean exactly the same thing.
The Wording of the 2nd Amendment.