What's THIS crap??? Trust these Euroweenies to WHIIIIIIIIINE about Rumsfeld's adult approach as opposed to Powell's conciliatory puppy-on-its-back-piddling-into-the-air position...
It is vital that your diplomats and your military be seen as two approaches of the same policy, the carrot and the stick, if you will. If your diplomats are simply there to deliver declarations of war, you will have to solve all disagreements with the military. This is not good, as it costs lives which might be saved if the threat is implied and the diplomats can talk your opponent into a concession.
Powell is doing a good job; so is Rumsfeld. They are two sides of the same coin, which is American pre-eminence on the world stage.