One of my favorites: he taught himself Spanish so he could read Maciavelli in its native language-—or so I read. He also launched the first “
War on Terror” with only a joint resolution and said “those who aren’t with us are with the Bey of Tripoli,” or words to that effect.
Actually, he learned Spanish to read Cervantes' Quixote in the original. Machiavelli wrote in Italian.
Machavelli was not Spanish. He was Italian, but wrote The Prince (De Principatibus) in Latin.
Jefferson did teach himself Arabic.