Town rules/zoning might NOW be in force that didn’t exist years ago. Talk to the Town.
These ingress/egress agreements run with the title. They don’t get changed by the town council. It’s a legal binding instrument. I have already Freepmailed him simple instructions to settle the matter for free. This is what I did for a living for 30 years.