Can the people attacked sue the city of San Jose?.....Of course not. Police have no duty to protect citizens according to Court decisions.
Then it seems to me people can form their own protection units and patrol these venues ... if the police are don’t have a duty to do it.
The police can go home and watch on TV what is happening, since they are just going to watch ... they can do it off the clock.