Mules and hinnies are not new species, though, any more than ligers and tigons are new species of big cats.
I know, there’s exceptions.
Also, plants are a lot more forgiving of major genetic manipulations that would kill animals. Tri-ploidy, where the plant has multiple copies of the genetic material, is often encouraged in some flowering plants. Like, IIRC, daylilies.