I suspect one can't see something if they don't expect it to be there.
It's like love.
I can't prove it exists, but I know it does.
Person B, not expecting a flying saucer, is much less likely to see a saucer when faced with an unknown or ambiguous visual stimulus.