Jack's team is ready to begin the fake transport of Farhad to St. Julian's hospital. Jack notices that inexperienced Agent Owen seems nervous and tries to reassure him. Owen, full of false bravado, says he's fine. "Let's do this." They bundle into an ambulance and take off. I was sure this guy was going to get "red shirted".
Oh well, the night is young.