The “terra preta” (black earth) of the Amazon basin is a fascinating topic, but I am not sure how this relates to agriculture in southern Mexico.
It indicates that there was a widespread agricultural methodology at work in the region. Modifying soil to make it more productive is far more complicated than selective breeding of plants.