You have Freud and Nietzche wrong. There work is a lot more complex than “reduction of humankind to things”. At core Nietzche was a defender of Classical Western Culture.
In some alternate reality. Not this one.