The article is a bit confusing, but seems to be saying that the present day ethnic groups and a more sophisticated culture arrived around 5,000 years ago. They found sites as hold as 100,000 years, however.
The small rock shelter has a history of 5,000 years the article states, not Cameroon itself.