Her hate for the film lasted her entire long life (she died in 1997). When the stage version was being planned in the 1990s, she stipulated that no one involved with the film have anything to do with it.
All of which I’m sure was sanitized out of this movie because it too was made by Disney. Which is kind of sad. And I’m sure having Disney make another movie from her stories is making her spin in her grave.